Venezuela
Hugo Chávez
El presidente Hugo Chávez dijo ayer que la candidata republicana a la vicepresidencia de Estados Unidos, Sarah Palin es un figurín que da lástima y no sabía lo que decía cuando le llamó dictador. La agresión verbal es la más reciente en una larga serie emitida por Chávez, pero esta vez no llegó sin provocación. Pobrecita, lo que da es lástima, dijo el mandatario, haciendo un gesto de desdén.

Rusia

Astronautas de EU y rusos regresan de estación espacial

MOSCU. AP. Una cápsula Soyuz que transportaba a una tripulación formada por un ruso y un estadounidense aterrizó ayer en el lugar indicado en Kazajstán después de descender de la Base Espacial Internacional, al traer de vuelta a casa a los primeros dos hombres que siguieron los pasos de sus padres en el espacio. La cápsula Soyuz TMA-12 aterrizó a las 9:37 de la mañana, hora local (0337 GMT) a unos 90 kilómetros (55 millas) al norte de Arkalyk, en la región centro-norte de Kazajstán, señaló el vocero del Centro de Control de Misiones de Rusia, Valery Lyndin, a la AP.

Equipos de rescate y recuperación viajaron a bordo de helicópteros y llegaron para liberar de la nave al estadounidense Richard Garriott y a los cosmonautas rusos Sergei Volkov y Oleg Konnenko, la cual aterrizó de costado en una superficie de grama y bajo cielos despejados.

España

Explosión deja daños en estación

MADRID. AFP. Una explosión se registró la noche de ayer a hoy en la estación de Euskotren de la localidad vizcaína de Berriz y produjo «importantes daños materiales pero no heridos», indicó el Departamento de Interior del Gobierno autónomo vasco.

Hubo una explosión a las doce y media en la estación de Euskotren de Berriz.

Estados unidos

EU apoya ingreso Albania y Croacia

WASHINGTON. AP. El presidente George W. Bush firmó ayer los documentos que formalizan el apoyo formal del ingreso de Albania y Croacia a la Organización del Tratado del Atlántico Norte, refiriéndose a ambas naciones como países alguna vez sujetos por los grilletes del comunismo.

Los países están a un paso de la alianza militar.

Gran bretaña

Científico Hawking se retira de cátedra en Cambridge

GRAN BRETAÑA. AP. El famoso cosmólogo Stephen Hawking se retirará el año próximo de su prestigiosa cátedra en la Universidad de Cambridge aunque se propone continuar su exploración del tiempo y el espacio.

Hawking se convirtió en una celebridad con sus teorías sobre los agujeros negros y la naturaleza del tiempo, trabajo que llevó a cabo pese a quedar paulatinamente casi totalmente paralizado por una enfermedad nerviosa degenerativa. El científico de 66 años es titular de la cátedra lucasiana de matemáticas, la misma que ocupó Isaac Newton en el siglo XVIII. La universidad dijo el viernes que el científico dejará la cátedra al término del año académico en septiembre, pero que seguirá trabajando como profesor emérito lucasiano de matemáticas.

La cátedra lucasiana fue fundada en 1663 por Henry Lucas.