Malasia
Azotarán a mujer musulmana por beber cerveza
KUALA LUMPUR. AP. Un juez de Malasia ratificó la sentencia a azotamiento impuesta a una mujer musulmana por beber cerveza, dijeron medios de prensa ayer, reactivando una controversia sobre la justicia islámica en este moderado país de mayoría musulmana. Si el castigo es ejecutado, Kartika se convertirá en la primera mujer musulmana en ser azotada en Malasia, un país donde 60% de los 28 millones son musulmanes.

Guinea

Represión contra opositores deja al menos 87 muertos

CONAKRY. AFP. Al menos 87 personas murieron ayer en Conakry en la sangrienta represión, por parte de las fuerzas de seguridad, de una manifestación de la oposición, según un nuevo balance suministrado en horas de la noche por la policía. En total, «87 cuerpos fueron recogidos en el estadio (en Conakry) y sus alrededores, tras el paso de los militares», indicó un responsable de la policía que pidió el anonimato.

Panamá

Fallece el ex presidente Panamá Guillermo Endara

PANAMA. AP. El ex presidente Guillermo Endara, quien gobernó a Panamá durante la transición de la dictadura militar a la democracia (1989-94), falleció ayer, informaron medios locales y amigos. Tenía 73 años. La ex presidenta Mireya Moscoso (1999-04), amiga de Endara, dijo a la televisora local que la esposa del ex gobernante, Ana Mae, le informó que el veterano político murió en la cocina de su casa en esta capital. No se informó de momento sobre la causa del fallecimiento, aunque hace poco el ex mandatario había estado hospitalizado por problemas derivados de una diabetes y luego de haber sido intervenido quirúrgicamente del corazón. Me acabo de enterar de la muerte y voy a encontrarme con su familia, manifestó el presidente Ricardo Martinelli. Endara gobernó entre 1989 y 1994.

Estados Unidos

Retiran sondeo que evaluaba si Obama debía ser matado

WASHINGTON. AP. El Servicio Secreto investiga una encuesta en internet que le preguntaba a la gente si pensaba que el presidente Barack Obama debería ser asesinado, dijeron ayer las autoridades.

La encuesta, colocada el sábado en la página de Facebook, fue retirada del popular sitio social de internet inmediatamente después que funcionarios de la empresa fueron avisados de su existencia.