ESTADOS UNIDOS
Billy Graham
El famoso predicador evangelista Billy Graham fue internado ayer en un hospital cerca de su casa en Carolina del Norte para recibir tratamiento pulmonar, dijo su vocero. El portavoz A. Larry Ross señaló que Graham ingresó al Mission Hospital en Asheville con congestión, tos y fiebre leve. Un neumólogo del nosocomio dijo que Graham está siendo revisado por pulmonía.

Siria

Sigue la represión en Siria; mueren seis civiles

DAMASCO. AFP. Pese a las presiones internacionales, a las que Turquía añadió ayer sanciones económicas y financieras, la represión continúa en Siria donde seis civiles murieron por disparos de las fuerzas de seguridad, que perdieron a su vez en enfrentamientos a siete de sus miembros. Seis civiles, entre ellos un adolescente de 12 años, murieron el miércoles por disparos de las fuerzas de seguridad en la región de Idleb, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), con sede en Gran Bretaña. Al mismo tiempo, «violentos enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y desertores» en Dael, cerca de Deraa (sur) en donde nació el movimiento de protesta a mediados de marzo, dejaron siete muertos entre los uniformados del régimen, según la misma fuente. En paralelo, la televisión pública anunció la liberación de «912 detenidos».

Estados Unidos

Decomisan 32 toneladas de droga en túnel México-EU

SAN DIEGO. AP. El descubrimiento de un túnel transfronterizo entre México y Estados Unidos, equipado con carros eléctricos que corrían sobre rieles, un elevador hidráulico y un piso de madera de extremo a extremo permitió la incautación de más de 32 toneladas de marihuana, una de las confiscaciones más grandes de la yerba en la historia de Estados Unidos, informaron autoridades el miércoles.

El conducto de 550 metros (600 yardas), que unía bodegas en San Diego y Tijuana, contenía también una escalera de madera y sistemas de alumbrado y ventilación, precisó Derek Benner, agente especial del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas. Dijo que era lo suficientemente alto y de ancho como para moverse cómodamente en el interior. Este fue un túnel muy eficiente, creado para trasladar una gran cantidad de narcóticos, dijo.

Libro enseña a jóvenes en Haití a prevenir cólera

Puerto Príncipe. EFE. La Organización de las Naciones Unidas para la Educación y la Cultura anunció ayer que publicó un libro de historietas para educar a jóvenes en Haití sobre la manera de prevenir la epidemia de cólera que ha causado la muerte a casi 7,000 personas desde hace más de un año. Se trata de un libro de cómic de 44 páginas.

Científico crea web gratuita para aprender idiomas

Washington. EFE. El guatemalteco Luis von Ahn, profesor en la Escuela de Ciencias de la Informática de la Universidad Carmegie Mellon en Pittsburgh, lanzó ayer una versión beta de una página gratuita para aprender idiomas. El nuevo proyecto de Von Ahn ha sido considerado uno de las 50 personas más influyentes en el mundo de tecnología.