JERUSALEN (AP).- El presidente egipcio Hosni Mubarak visitará Israel en noviembre, dijo ayer un funcionario israelí. Sin embargo, la versión fue desmentida por un vocero de prensa egipcio. Sería apenas la segunda visita del líder egipcio al estado judío, con el cual Egipto firmó un histórico tratado de paz en 1979.

Mubarak vendrá para asistir a las ceremonias del décimo aniversario del asesinato del primer ministro Yitzhak Rabin, dijo la fuente, que pidió no ser identificada.

Horas antes, el canciller Silvan Shalom había dicho que la visita de Mubarak ea probable, como parte de su política de mejorar los contactos de Israel con el mundo árabe.

—

Mueren 30 en incendio
EL CAIRO, (AFP). – Al menos 30 personas murieron y 45 resultaron heridas en un incendio que estalló la noche del lunes en un teatro de Beni Sueif, a 150 km al sur de El Cairo, según un nuevo balances, casi definitivo, proporcionado por fuentes policiales.

El incendio, cuyo origen se desconoce por el momento, se produjo cuando varios aficionados interpretaban una obra de teatro en presencia de un millar (bien un millar) de personas, añadió la misma fuente.

El incendio se declaró hacia las 23h30 locales (20H30 GMT), cuando los telones del teatro ardieron debido a que los actores habían puesto cerca velas encendidas que iban a utilizar en su puesta en escena, preció.

—–

Chávez lanza advertencia
CARACAS, (AFP). – El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, aseveró que si Estados Unidos agrede a este país sudamericano, Caracas le cortará el suministro diario de 1.5 millones de barriles de petróleo, lo que llevaría el crudo a 200 dólares por barril.

«Si se vienen contra nosotros los acorazados, las olas de combatientes inteligentes, las bombas, los marines y todo esto, pues, olvídense del petróleo», amenazó Chávez en una entrevista a CNN reseñada este lunes por el Ministerio de Información en Caracas.

Si se concreta una agresión, que Chávez asegura está siendo planifica en Estados Unidos, «no habrá petróleo ni para Venezuela ni para el continente ni para nadie. El barril pudiera llegar a 200 dólares, de un día para otro», aseguró el mandatario de 51 años.

—–

Avanza metas milenio
LA HABANA, (AFP).- Cuba cumplió ya con las metas de educación primaria universal, igualdad de género y reducción de la mortalidad infantil, tres de los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio establecidos por la ONU para el 2015, según un informe oficial presentado este lunes.

El resto de los Objetivos, fijados por cumbre de la ONU en septiembre de 2000, se encuentran en camino de cumplimiento por parte de las autoridades de la isla, con diferentes grados de avance.

El segundo informe sobre el tema, presentado pocos días antes de la Reunión Plenaria de alto nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), del 14 al 16 de este mes, señaló que esa evaluación del estado de cumplimiento se realizó con la clasificación solicitada por el Programa de la ONU para el Desarrollo (PNUD).

—–

Más muertes por Chernóbil
VIENA (EFE).- Un nuevo informe de Naciones Unidas establece que «hasta 4,000 personas podrían morir a causa de la radiación a la que se vieron expuestas» tras la explosión de la central nuclear de Chernóbil, hace casi 20 años, según las conclusiones de un equipo de 100 científicos expuestas ayer en Viena.

Ocho agencias de la ONU y los Gobiernos de Ucrania, Bielorrusia y Rusia pretenden con este estudio dar «respuestas definitivas» al impacto del accidente, ocurrido el 20 de abril de 1986 y considerado el más grave de la historia en lo relativo al uso de la energía nuclear con usos civiles.

Titulado «La herencia de Chernóbil: repercusiones sanitarias, ambientales y socioeconómicas», el informe basa sus pronósticos en proyecciones científicas que tienen en cuenta el número de personas afectadas y su grado de exposición a la radiación, aseguró hoy en rueda de prensa Michael Harry Repacholi, de la Organización Mundial de la Salud (OMS).