BOSTON (AP).- Pedro Martínez ha suspendido las negociaciones contractuales con los Medias Rojas de Boston y optará por el mercado de agentes libres después de esta temporada, informó un medio local.

El lanzador dominicano ha pedido a su representante que informe al gerente general Theo Epstein y al presidente del club Larry Lucchino que no sostendrá más conversaciones durante la temporada sobre su contrato, de acuerdo con una nota publicada la noche del viernes en la página del diario Boston Herald en la internet.

El representante de Martínez, Fernando Cuza, no respondió de inmediato a un mensaje de la AP, que buscaba sus comentarios, la madrugada del sábado.

«Estoy realmente triste por los aficionados en Nueva Inglaterra, quienes tenían esperanzas de que en este momento yo pudiera decir sinceramente que permanecería en Boston. Pero ahora ellos tendrán que competir con el resto de la liga», dijo Martínez, citado por la página del diario, antes del juego previsto para el viernes en Texas.

Tras la posposición del encuentro, debido a la lluvia, Martínez no emitió más declaraciones.

Tiene foja de 3 1 con una efectividad de 3.03 en su séptima temporada con Boston, y está programado para lanzar el sábado.

«No es política del club el comentar sobre negociaciones contractuales durante la temporada», dijo Epstein, quien no estaba en Arlington, mediante un portavoz de los Medias Rojas, la noche del viernes.

Martínez gana 17,5 millones de dólares esta temporada. Dijo al Boston Herald que no tiene animadversión hacia los Medias Rojas.

«Son sólo negocios», dijo el serpentinero derecho, quien tiene una foja de 170 69 en su carrera, con una efectividad de 2.62.

Martínez no informó cuáles serían las probabilidades de que firmara nuevamente con Boston.

«No lo sé. Tendré que esperar», declaró. «Les di todas las oportunidades que pude… todos los descuentos que pude para quedarme en Boston y nunca lo aprovecharon. Nunca me hicieron siquiera una oferta».

El club y Martínez negociaron durante la pretemporada, sin llegar a un acuerdo.