Hoy 
METS 6, PIRATAS 1
PITTSBURGH (AP).- El dominicano Pedro Martínez hizo que lanzar en su primera apertura en Pittsburgh en casi ocho años pareciera algo tan fácil que tal vez sí debería pensar en participar en el juego de estrellas.
El boricua Carlos Beltrán conectó un cuadrangular de dos carreras en el primer inning para darle a Martínez las únicas carreras que necesitó y los Mets de Nueva York evitaron ser barridos en la serie al derrotar el domingo 6-1 a los Piratas.
Martínez (10-3) permaneció como alguien muy constante en una temporada con muchos altibajos para los Mets. El derecho se mantuvo en control en su primera apertura en Pittsburgh desde 1997, ponchando a cuatro en los primeros dos innings y a nueve en total en siete capítulos para ganar su octavo encuentro en 10 decisiones.
El abridor de los Piratas, Kip Wells (6-9), tuvo un mal día, en comparación con el de Martínez, y cargó con la derrota.
Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-4, con dos anotadas y una remolcada, José Offerman de 1-0, y Martínez de 2-1, con una anotada.
ORIOLES 4, MEDIAS ROJAS 1
BALTIMORE (AP).- El cubano Rafael Palmeiro y Jay Gibbons conectaron jonrones solitarios para respaldar una magistral apertura del mexicano Rodrigo López, llevando ayer a los Orioles de Baltimore a una victoria 4-1 sobre los Medias Rojas de Boston.
Palmeiro conectó su 15to jonrón del año y 566 de su carrera en el sexto. Sencillos del puertorriqueño Luis Matos, Gibbons y Sal Fasano pusieron el marcador 4-1 en el séptimo.
Por los Orioles, los dominicanos Miguel Tejada, de 4-1, y Sosa, de 4-0.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Manny Ramírez de 4-1, y David Ortiz de 4-1.
CERVECEROS 8, BRAVOS 4
ATLANTA (AP).- Carlos Lee continua su idilio con el bate y el domingo remolcó dos nuevas carreras para que los Cerveceros de Milwaukee vencieran 8-4 a los Bravos de Atlanta.
Los Bravos tuvieron una buena ofensiva con Jeff Francoeur y Rafael Furcal, que mandaron la pelota a los graderíos. Furcal estuvo impecable con el bate y conectó hits en sus cinco turnos al bate.
Por los Bravos, los dominicanos Rafael Furcal de 5-5 con una anotada y una remolcada, Andy Marte de 5-0, Julio Franco de 4-1, una remolcada y Román Colón de 2-0.
ASTROS 6, DODGERS 5
HOUSTON (AP).- Brad Ausmus rompió un empate en la octava entrada con un sencillo productor y los Astros de Houston repuntaron el domingo para vencer 6-5 a los Dodgers de Los Angeles, llevándose la serie de tres juegos.
El dominicano Duaner Sánchez (2-4) permitió dos hits en el octavo inning y cargó con la derrota para los Dodgers, que han caído en cuatro consecutivos.
Por los Dodgers, los dominicanos Antonio Pérez de 4-2, con dos producidas, y Odalis Pérez de 2-1, con una anotada.
Por los Astros, el dominicano Taveras de 3-2, con una anotada.
TIGRES 9, DEVIL RAYS 4
ST. PETERSBURG, Florida (AP) _ El venezolano Magglio Ordóñez remolcó tres carreras y Dmitri Young conectó un cuadrangular productor de otras dos para que los Tigres de Detroit vencieran el domingo 9-4 a los Devil Rays de Tampa Bay.
Por los Tigres, el dominicano Plácido Polanco de 3-0.
Por los Devil Rays, el dominicano Julio Lugo de 4-3, con una anotada y una remolcada.
CACHORROS 9, MARLINS 2
MIAMI (AP).- Derrek Lee conectó su 27mo jonrón e impulsó cuatro carreras y Greg Maddux toleró cuatro hits en ocho entradas para que los Cachorros de Chicago vencieran 9-2 a los Marlins de la Florida y los barrieran en tres juegos.
Por los Cachorros, los dominicanos Aramis Ramírez de 6-2, con una impulsada y Neifi Pérez de 5-3, con dos producidas.
Por los Marlins, el dominicano Luis Castillo de 4-2, con una anotada.
YANQUIS 9, INDIOS 4
NUEVA YORK (AP).- Jason Giambi sacudió un jonrón productor de dos carreras y Rubén Sierra produjo otro par con un sencillo con las bases llenas, catapultando a los Yanquis de Nueva York a su séptima victoria en ocho partidos, al derrotar el domingo por 9-4 a los Indios de Cleveland.
Randy Johnson (9-6) pasó varios apuros a lo largo de seis entradas, pero los Yanquis se encuentran seis juegos por encima del promedio de .500.
Por los Indios, el quisqueyano Ronnie Belliard se fue de 4-1.
Por los Yanquis, el dominicano Melky Cabrera se fue de 4-0, pero su compatriota Robinson Canó lo hizo de 5-2, una anotada. Alex Rodríguez bateó de 3-0, una anotada.
RANGERS 9, AZULEJOS 8
ARLINGTON, Texas, EEUU (AP) _ Mark Teixeira bateó su 25 jonrón en la temporada y Mark DeRosa conectó un cuadrangular de dos carreras para que los Rangers de Texas vencieran el domingo 9-8 a los Azulejos de Toronto.
DeRosa abrió el partido en lugar del estelar segunda base dominicano Alfonso Soriano, quien se encuentra en Panamá para acompañar a su esposa, que espera al tercer hijo de la pareja.
