ATLANTA. AP. Pedro Martínez abandonó su apertura del sábado, en el duelo entre los Filis de Filadelfia y los Bravos de Atlanta, después de trabajar tres entradas, por un problema de rigidez muscular en el cuello.

Martínez perdía por 3-0 cuando se acercó al montículo para comenzar el calentamiento, antes de la cuarta entrada. El derecho, quien permitió siete hits y tres carreras, además de dar un pasaporte y ponchar a un rival, no tuvo ya la oportunidad de comenzar la entrada, pues el manager Charlie Manuel puso en la lomita a Chad Durbin.

Los directivos de los Filis esperaron hasta la parte baja de la sexta entrada para anunciar que el serpentinero, tres veces galardonado con el Cy Young, sufre un problema de rigidez en la parte derecha del cuello.

Aunque hicieron un repunte tras la salida de Martínez, los Bravos ganaron 6-4 para la derrota 100 de por vida del criollo.

Mets3

Nacionales2

NUEVA YORK.AP. Tim Redding lanzó de manera espléndida hasta el octavo episodio, y los Mets de Nueva York pusieron fin a una racha de seis derrotas en fila, al imponerse 3-2 a los Nacionales de Washington.

Jeff Francoeur y Daniel Murphy aportaron el bateo suficiente para los Mets, que ganaron apenas por segunda ocasión en 12 compromisos.

El venezolano Francisco Rodríguez laboró de manera perfecta en el noveno inning para su 32do salvamento en 38 oportunidades.

Por los Nacionales, el dominicano Cristian Guzmán de 4-1 con una anotada.

Por los Mets, Luis Castillo de 4-1, Tatis de 2-0, Wilson Valdez de 3-0.

Padres2

Piratas1

PITTSBURGH.AP. El venezolano Henry Blanco bateó un elevado de sacrificio en el noveno inning, y los Padres de San Diego superaron 2-1 a los Piratas de Pittsburgh.

En un duelo entre dos equipos que de manera combinada tienen una foja 49 juegos por debajo de los .500, dos de las carreras fueron anotadas sin que se bateara un hit.

Cardenales2

Dodgers1

SAN LUIS.AP. Brendan Ryan pegó un cuadrangular con ayuda del jardinero y empujó la carrera ganadora con un sencillo en la novena entrada para darle la victoria a San Luis por 2-1 ante los Cachorros de Chicago y reducir a cuatro el número mágico que los Cardenales necesitan para coronarse en su división.

Los Cardenales, líderes indiscutibles de la División Central de la Liga Nacional, vencieron a los Cachorros en la novena entrada por segundo partido seguido. Esta vez, lo lograron luego de que Ryan Franklin desperdició una oportunidad de salvamento por tercera vez en cinco actuaciones. En el noveno inning, Franklin (4-3) permitió dos imparables y un elevado de sacrificio de Jeff Baker que empató el partido.

Chris Carpenter lanzó ocho entradas con precisión para San Luis tras recibir un día de descanso extra. Había tenido una apertura inestable contra Atlanta, en la que se cortó su racha invicta de 13 actuaciones.

San Luis pegó tres sencillos frente al dominicano Carlos Mármol (2-4).

Por los Cachorros, el dominicano Aramis Ramírez de 4-1.

Dodgers12

Gigantes1

LOS ANGELES.AP. El dominicano Ronnie Belliard pegó el sábado un grand slam, Matt Kemp y James Loney aportaron cuadrangulares consecutivos frente a su ex compañero Brad Penny y los Dodgers de Los Angeles apalearon 12-1 a los Gigantes de San Francisco.

La victoria redujo su número mágico a siete partidos para asegurarse un puesto en los playoffs.