BOSTON (AP) .- El estelar de los Medias Rojas, el dominicano Pedro Martínez, ingresó anoche a la agencia libre, días después de ser campeón en Boston. Martínez completó un acuerdo de siete años por 90 millones de dólares. El club tiene derechos de negociación exclusiva hasta el 11 de noviembre.

«Si no se quedan conmigo, es porque probablemente no intentaron lo suficiente»»»», había señalado Martínez después de la Serie Mundial.

«Mi corazón está en Boston», se le citó decir.

Otros que ingresaron a la agencia libre son Derek Lowe, Jason Varitek y Orlando Cabrera.

Martínez ganó cuatro títulos de efectividad entre 1999-03 antes de que problemas en hombro restaran un poco de fuerza a su recta.

LOS «GUANTES DE ORO»

Derek Jeter, de los Yanquis, logró ayer su primer Guante de Oro como torpedero, gracias a sus maravillosas jugadas defensivas. Vernon Wells, de Toronto, fue otro de los ganadores por primera vez.

En su primer año en Detroit, Ivan Rodríguez ganó su Guante de Oro número 11 superando a Johnny Bench, quien obtuvo 10 en su carrera.

Kenny Rogers, de Texas, ganó su tercero, Eric Chávez, de los Atléticos, fue el «Guante de Oro» como mejor tercera base en la Americana.

Tori Hunter, Ichiro Suzuki ganaron por cuarto año corrido. Bret Boone su tercero como antesalista y Darin Erstad su tercero.

LOS «BATES DE PLATA»

Barry Bonds extendió su propio récord al ganar ayer su «Bate de Plata» número 12. Ivan Rodríguez de Detroit y Víctor Martínez de Cleveland compartieron el honor como catchers.

Los jardineros de la Americana fueron Manny Ramirez de Boston, Vladimir Guerrero de Anaheim y Gary Sheffield de los Yanquis.

El intermedista Alfonso Soriano de Texas, el primera base Mark Teixeira, Miguel Tejada de Baltimore y el antesalista Melvin Mora. El bateador designado fue David Ortiz de Boston.

En la Nacional, Albert Pujols (1B), Mark Loretta (2B), Jack Wilson (SS), Adrian Beltré (3B) y los jardineros Jim Edmonds, Bobby Abreu y el Johnny Estrada. También el pitcher Liván Hernández.

Guerrero, Ramírez, Rodríguez y Tejada obtuvieron bonos por 100 mil dólares cada uno, mientras que Abreu, Bonds, Edmonds, Mora y Pujols $50,000. Hernández y Mark Loretta se llevaron 25,000 dólares.