New York:
Pedro Martínez es elegible para salir de la lista de lesionados el 30 de agosto y el dirigente Willie Randolph espera tener a su estelar de vuelta en septiembre para tener cuatro o cinco aperturas para prepararse a los playoffs, reportó NY Daily News. Martínez deberá usar una bota protectora por la próxima semana, e inicialmente estará limitado a soltar el brazo y montar una bicicleta estacionaria.

Chicago:

El derecho Carlos Mármol busca hoy su sexto triunfo de la temporada cuando los Cachorros de Chicago se enfrenten a los Cardenales de San Luis. Mármol tiene una foja de 5-5 y su apertura está programada para las 2:20 de la tarde.

Minnesota:

Francisco Liriano todavía no ha lanzado una pelota desde el 7 de agosto. Nadie está dispuesto a dar predicciones sobre cuándo volverá a soltar el brazo. “El tirará cuando los médicos digan que está listo”, dijo Gardenhire… Matt Garza, escogido número uno en el draft, hará su segunda apertura del año el jueves.

Milwaukee:

El derecho Francisco Cordero no ha permitido una carrera en sus últimas ocho apariciones con Milwaukee, permitiendo cinco hits, ponchando 12 y dando ocho transferencias en 10 entradas. Tiene de 8-8 en oportunidades de salvamento… Los Cerveceros ganaron una serie en la ruta por apenas quinta vez en 20 series al ganar dos de tres en Pittsburgh.

Florida:

El torpedero Hanley Ramírez se robó dos bases, sumando 38 en 46 intentos… Los lanzadores novatos de Florida se han combinado para 38 victorias – la mayor cantidad para un equipo de la Liga Nacional desde que los novatos ganaron 39 juegos con los Diamondbacks de Arizona del 2003.

Los Angeles:

El infielder Wilson Betemit pegó dos hits el miércoles, pero los Dodgers perdieron por primera vez con el ambidextro en la alineación abridora, cayendo a 14-1. Los Dodgers adquirieron a Betemit desde los Bravos de Atlanta el 28 de julio.

San Luis:

Timo Pérez, subido desde AAA el martes, abrió en el jardín derecho luego de que Jim Edmonds fuera diagnosticado con un síndrome post contusión. Juan Encarnación jugó en el central, haciendo su tercera apertura allí… El intermedista Ronnie Belliard estuvo fuera de la alineación contra Bronson Arroyo, un juego después de irse de 3-3 y conseguir su hit 1,000 de por vida. Belliard tenía de 11-0 contra Arroyo y Aaron Miles, quien abrió en su lugar, tenía de 11-4.

Versión (Dionisio Soldevila Brea).-