CINCINNATI. AP.  El relevista Kerry Wood permitió el martes dos anotaciones con un error y Chris Heisey pegó un elevado de sacrificio que desempató la pizarra en la octava entrada para que los Rojos de Cincinnati vencieran 7-5 a unos desprolijos Cachorros de Chicago.

 El abridor dominicano de Cincinnati Edinson Vólquez otra vez no pudo salir ileso del primer capítulo: le concedió un jonrón de tres carreras a su compatriota Carlos Peña.

El derecho permitió carreras en seis de sus nueve primeras entradas esta temporada. Lleva 17 carreras concedidas en el primer episodio y trece en el resto.  Los Rojos ganaron por 11ma vez en 13 partidos y barrieron la serie de dos partidos.     Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-1; Aramis Ramírez de 4-1 con dos anotadas; Peña de 3-2 con una anotada y tres impulsadas; Alfonso Soriano de 2-0; y Wellington Castillo de 4-1.  

colorado 5

gigantes 3

COLORADO.   El abridor dominicano Ubaldo Jiménez siguió sin conocer la victoria en lo que va de temporada, pero esta vez hizo una excelente labor en el montículo para irse sin decisión después que su equipo de los Rockies de Colorado ganaron 5-3 a los Gigantes de San Francisco.

     La victoria, segunda consecutiva, permitió a los Rockies (28-18) volver al liderato de la División Oeste de la Liga Nacional, con medio juego de ventaja sobre los Gigantes (22-19), que perdieron el segundo partido seguido.

     Jiménez (0-3) siguió sin conseguir la victoria, pero tuvo su mejor desempeño en el montículo en lo que va de temporada y se pareció más al lanzador que el año pasado estableció marca de triunfos para los Rockies, promedio de efectividad (2.88) y ponches (214).

     El derecho dominicano se fue sin decisión después de lanzar siete entradas   completas y espaciar ocho imparables con tres carreras limpias permitidas, dio una base por bolas y abanicó a siete bateadores al realizar 116 lanzamientos y 72 ponerlos en la zona buena.

     No ganó, pero Jiménez estuvo mejor que el pasado jueves cuando ante los Mets de Nueva York en sólo tres entradas y dos tercios fue castigado con cinco carreras y dio seis bases por bolas para que su equipo perdiese por 9-5.

El cerrador Huston Street lanzó el noveno episodio y consiguió el decimocuarto salvamento en 15 oportunidades que ha tenido en lo que va de temporada.

   Street cedió un sencillo con un «out» al jardinero izquierdo Cody Ross, pero inició una doble matanza para finalizar el partido ante un batazo del guardabosques central.

 BRAVOS 2

ASTROS0

ATLANTA. AFP. –  El receptor Brian McCann decidió AYER martes con par de jonrones el triunfo de los Bravos de Atlanta sobre los Astros de Houston con pizarra de 3×1 en 11 innings, en partido de béisbol de las Grandes Ligas.

   McCann castigó con su primer bambinazo al relevista Mark Melancon en el noveno inning para enviar el partido a extrainnings y después sonó otro en el undécimo con un hombre en base para dejar tendido en la grama al conjunto texano.

   El estelar receptor decidió el pleito con un lineazo al jardín izquierdo frente al también apagafugos Jeff Fulchino (0-2), finalmente el derrotado.

   Los toletazos de cuatro esquinas de McCann convirtieron en vencedor al también relevista Cory Gearrin (1-1), quien llenó las bases en el undécimo pero finalmente amarró el inning y se anotó el triunfo.

   La única carrera de los Astros también fue cuadrangular de Brett Wallace.