Hoy 
WASHINGTON. AP. Darwin Barney bateó doble remolcador en la novena entrada para conducir anoche a los Cachorros de Chicago a una victoria 10-8 sobre los Nacionales de Washington.
Los Cachorros borraron un déficit de ocho carreras al fabricar seis vueltas en el sexto, dos en séptimo, una octava y otra en el noveno para llevarse el triunfo.
El dominicano Carlos Mármol lanzó en la novena entrada para anotarse su salvamento número 18 de la temporada.
Los Nacionales desaprovecharon una ventaja de 8-0, debido a que sus lanzadores no pudieron contener la ofensiva de los Cachorros, cuyo bateadores explotaron en los últimos tres innings.
Por los Cachorros, el dominicano Carlos Peña conectó su jonrón 19 del año.
Sus compatriotas Starlin Castro bateó un doble en cinco turnos y anotó una y Aramis Ramírez de 3-2 con una anotada.
marlins 5
astros 0
MIAMI .AP. Mike Stanton conectó cuadrangular el jueves y Brad Hand lanzó pelota de dos imparables en siete entradas para su primera victoria en las Grandes Ligas, con lo que los Marlins de Florida blanquearon 5-0 a los Astros de Houston.
Logan Morrison impulsó dos carreras y el dominicano Emilio Bonifacio bateó tres imparables para los Marlins.
Hand (1-3), novato zurdo de 21 años, tuvo su más larga salida sin hit hasta que en la quinta, Clint Barnes pegó un sencillo al central con un out en la cuenta. Hand redujo su promedio de carreras limpias permitidas a 2,77 en cinco aperturas.
El cuadrangular de dos carreras de Stanton _su 18vo_, entre el jardín izquierdo y el central, llegó en su primer turno al bate desde el miércoles, cuando conectó jonrón para la victoria en la 10ma entrada frente a Filadelfia. Había estado sin pegar un batazo de cuatro esquinas en los 20 encuentros previos al miércoles.
J.A. Happ (3-11) perdió su séptima decisión seguida, al expedir siete pasaportes en cinco entradas y dos tercios. Toleró cinco carreras y cinco hits, además de ponchar a ocho rivales.
Por los Astros, el puertorriqueño Angel Sánchez de 3-1. El panameño Carlos Lee de 4-1. El venezolano Humberto Quintero de 3-0.
Por los Marlins, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-3 con una carrera anotada; Hanley Ramírez de 3-0 con una anotada. El venzolano Omar Infante de 4-1 con una impulsada.
bravos 6
rockies3
ATLANTA . F reddie Freeman sacudió un jonrón de tres carreras, su cuarto vuelacercas de la serie, y los Bravos de Atlanta despacharon ayer jueves 6-3 a los Rockies para completar su primera barrida de cuatro partidos sobre Colorado en 18 años.
Jason Heyward también la desapareció para unos Bravos que han ganado nueve de 10 juegos y 14 de 17 al iniciar el fin de semana una serie contra los Filis de Filadelfia, punteros en el Este de la Liga Nacional.
Freeman, el novato primera base, totalizó cuatro jonrones y produjo siete carreras en la serie.
Su jonrón en el tercer inning coronó un racimo de cinco anotaciones que sacó del montículo al dominicano Juan Nicasio (3-2). Nicasio permitió seis hits seguidos en el episodio.
Colorado marcha a contravía de Atlanta, con cinco derrotas seguidas. Los Rockies se despidieron con otro lesionado. El jardinero Charlie Blackmon se fracturó un hueso del pie izquierdo en un recorrido de las bases en el tercer inning.
Los Rockies ya acusan las bajas por lesión de sus estrellas Carlos González y Troy Tulowitzki.
Tim Hudson (8-6) se anotó la victoria.
