ANAHEIM, California.   AP.  Gary Matthews Jr. puso a los Angelinos en ventaja mediante un jonrón de tres carreras en la sexta entrada; Howie Kendrick añadió otro bambinazo de tres vueltas en la séptima, y Los Angeles culminó una barrida de tres juegos sobre los Rays de Tampa Bay, al vencerlos ayer  por 10-5.  Carlos Peña bateó dos cuadrangulares, para llegar a 30 en la temporada, por los Rays.  Por los Angelinos,  Erick Aybar de 4-2 y  Vladimir Guerrero de 3-0. 

Canó conduce  triunfo de los Yanquis

NUEVA YORK .   AP.  Robinson Canó empalmó un sencillo que remolcó la carrera que puso fin al juego en el décimo primer inning y los Yanquis de Nueva York completaron una exitosa tanda de juegos en casa al vencer ayer  4-3 a los Azulejos de Toronto.

Con un out en el undécimo, Alex Rodríguez se embasó tras un pelotazo de Shawn Camp (1-6).  Rodríguez se retorció de dolor por el golpe en su codo izquierdo, pero siguió en el partido.     Canó también disparó un jonrón para Nueva York.

 Por los Yanquis, Robinson Canó de 5-2, una anotada y dos producidas.