CLEVELAND. AP. Justin Masterson lanzó hasta la séptima entrada, el novato Matt LaPorta produjo tres anotaciones _la mayor cifra en su carrera_ y los Indios apalearon ayer  al abridor de los Angelitos John Lackey en la victoria de Cleveland sobre Los Angeles por 11-3.

 Jhonny Peralta conectó dos sencillos y un doblete para encabezar a siete jugadores de Cleveland con al menos dos hits. Por los Angelinos, Vladimir Guerrero de 4-0, y Erick Aybar de 3-0. Por los Indios, Peralta de 5-3 con dos anotadas y una producida, y Andy Marte de 3-2 con una anotada. 

Félix Pie anota dos en triunfo de los Orioles

ST. PETERSBURG, Florida.   AP.  Brian Roberts pegó un grand slam y Noland Reimold añadió un vuelacerca de tres carreras para que los Orioles de Baltimore derrotasen el jueves 8-7 a los Rays de Tampa Bay.   Roberts disparó su duodécimo jonrón de la campaña en cuenta de 3-2 ante el relevista Lance Cormier con dos outs en el sexto y puso el juego 5-1. Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 3-1, dos anotadas.   Por los Rays,  Carlos Peña de 2-1, dos remolcadas y Aybar de 3-0.  

Cruz y Borbón despachan cuadrangulares

TEXAS.     Marlon Byrd disparó dos cuadrangulares, remolcó cuatro carreras  y los dominicanos Nelson Cruz y Julio Borbón conectaron jonrones solitarios en la victoria de los Rancheros de Texas 11-1 sobre los Mellizos de Minnesota.

  Cruz, quien regresó ayer a a la alineación después de haber estado en lista de lesionados, pegó su cuadrangular número 26 de la campaña.

 De su lado, el novato Borbón bateó de 5-3, incluyendo el jonrón y un doble, con tres remolcadas y dos anotadas.  Por Minnesota, Carlos Gómez bateó de 3-1 y Alexi Casilla de 1-0.