NUEVA YORK (AP) _ Andy Pettitte y los Yanquis de Nueva York pactaron  un contrato de 16 millones de dólares por una temporada. Fue una formalidad, luego que Pettitte decidió lanzar para los Yanquis en vez de retirarse y luego aceptó una oferta de arbitraje salarial.

   El zurdo de 35 años rechazó el mes pasado una opción por 16 millones de dólares al pedir más tiempo para tomar una decisión.

   Pettitte registró foja de 15-9 con 4.05 de efectividad este año en su vuelta los Yanquis tras tres campañas con los Astros de Houston, equipo de su ciudad natal.

   Nueva York aún tiene que completar los detalles de contratos con el tercera base Alex Rodríguez, el cerrador panameño Mariano Rivera y el relevista LaTroy Hawkins.

Peavy cerca de firmar

El serpentinero Jake Peavy, ganador del Cy Young en la Liga Nacional, y los Padres de San Diego, están a punto de dar los toques finales a una extensión de contrato por tres años y 52 millones de dólares, luego que el pitcher pasase un examen físico.

   El proceso fue un poco más largo porque los Padres están adjuntando una póliza de seguros.

   «Me sorprendería mucho si hay obstáculos», dijo el agente de Peavy, Barry Axelrod.

   Peavy ya está bajo contrato hasta el 2009. La extensión va desde el 2010 hasta el 2012. Los Padres tienen una opción de 22 millones de dólares para el 2013, con una opción de compra por 4 millones.

   Peavy, selección unánime para el Cy Young, encabezó la liga en victorias, promedio de carreras limpias y ponches _ la versión de la triple corona para lanzadores.

   El derecho terminó con un récord de 19-6, una efectividad de 2.54 y 240 ponches, estás dos últimas las mejores cifras en ambas ligas.