Hoy 
AP. KISSIMMEE, Florida. El pitcher dominicano Michael Pineda comenzará la temporada de Grandes Ligas en la lista de lesionados, después que una prueba de resonancia magnética reveló el sábado que tiene tendonitis en el hombro derecho.
El manager de los Yanquis de Nueva York, Joe Girardi, dijo el sábado que Pineda será colocado en la lista de lesionados por 15 días, por lo que quedó fuera de la lucha por un puesto en la rotación abridora para el inicio de la campaña.
La lesión del derecho de 23 años significa que el venezolano Freddy García será el quinto abridor de los Yanquis.
Los Yanquis informaron que serán conservadores en el tratamiento de Pineda, quien llegó al equipo esta temporada en un canje con los Marineros de Seattle a cambio del joven toletero venezolano Jesús Montero.
El dominicano recibió tratamiento el sábado en el estadio Steinbrenner Field en Tampa tras el examen del sábado, y dijo que no sabe cuándo volverá a lanzar.
«Me siento un poco mejor», comentó Pineda.
«Me duele un poco, estoy un poco triste. Pero estaré bien».
Pineda reportó una molestia en la parte posterior del hombro tras su salida de pretemporada el viernes contra los Filis de Filadelfia, en la que permitió seis carreras y siete hits en dos y dos tercios de entradas.
«Voy a lanzar este año», afirmó. «Voy a volver fuerte».
El manager Joe Girardi dijo que está «muy aliviado, porque el resto de la resonancia magnética salió bien».
«Uno siempre se preocupa cuando hay problemas con el manguito de los rotadores o el ligamento glenoideo umeral. El resto del hombro se vio realmente bien. Solamente tiene un poco de tendonitis», dijo.
Pineda tuvo una gran temporada de novato en 2011 con los Marineros, cuando logró marca de 9-10 y 3.74 de efectividad en 28 salidas.
«Vamos a ser cuidadosos y asegurarnos de que cuando regrese se sienta bien», dijo Girardi. «Eso sería lo sabio».
Los Yanquis informaron además que el relevista dominicano César Cabral, quien abanicó a 12 bateadores en 11 y un tercio de entradas en la pretemporada, será colocado en la lista de lesionados de 15 días por una fractura por desgaste en el codo izquierdo.
García ganó puesto. El venezolano Freddy García será el quinto abridor de los Yanquis al comienzo de la temporada de Grandes Ligas, al verse beneficiado por una lesión en el hombro del dominicano Michael Pineda.
García, Pineda, el dominicano Iván Nova y Phil Hughes competían en la pretemporada por tres puestos en la rotación de los Yanquis. CC Sabathia e Hiroki Kuroda serán los dos primeros abridores.
García había dicho que incluso estaba dispuesto a salir del bullpen.
Las frases
Michael Pineda
Me duele un poco, estoy un poco triste. Pero estaré bien. Voy a lanzar este año, volveré fuerte.
Joe Girardi
Vamos a ser cuidadosos y asegurarnos de que cuando regrese se sienta bienEso sería lo sabio.
