Los Piratas han subido desde Triple-A Indianapolis a los lanzaodres Jeff Locke, Aaron Thompson y Daniel Moskos, además del tercera base dominicano Pedro Alvarez.

También fue ascendido el derecho Jared Hughes, mientras que fue retirado de su rehabilitación de liga menor Evan Meek y activado de la lista de lesionados de 60 días.

Para hacerles espacio en el roster de 40, Pittsburgh transfirió al zurdo Paul Maholm y al derecho Kevin Correia de la lista de incapacitados de 15 días a la de 60.

 Rockies suben a Rosario.  Los Rockies de Colorado convocaron ayer martes al catcher dominicano Wilín Rosario del equipo de Doble A en Tulsa y al infielder Jordan Pacheco y el derecho Jim Miller del de Triple A en Colorado Springs.

Pacheco y Rosario figuraban en la alineación para el partido de la noche contra los Diamondbacks de Arizona, en lo que sería su debut en Grandes Ligas.

Rosario bateó de .249 con 21 cuadrangulares y 48 remolcadas en 102 partidos para Tulsa, lo que provocó su ascenso.

Además, los Rockies dijeron que el interior venezolano Jonathan Herrera, que sufrió una fractura en el índice derecho, entró a la lista de incapacitados de 60 días.