DETROIT. AP.  El venezolano Miguel Cabrera disparó un jonrón solitario en el noveno inning para llevar ayer a los Tigres de Detroit a una victoria de 2-1 sobre los Medias Blancas de Chicago, completando una barrida de tres juegos.

   Por los Tigres, Rentería, de 4-1, con una anotada; el dominicano Plácido Polanco, de 4-2; Guillén, de 4-2, con una impulsada; Ordoñez, de 4-0; Cabrera, de 4-1, con una anotada y una impulsada; el boricua Iván Rodríguez, de 2-0.

   Por los Medias Blancas, el colombiano Orlando Cabrera, de 3-1; Quentín, de 3-1. 

José Guillén empuja vuelta de la victoria

KANSAS CITY.   AP.  Alex Gordon y Mike Avilés sonaron cada uno jonrones de dos carreras y los Reales de Kansas City derrotaron el jueves 6-5 a los Rangers de Texas para completar una barrida de tres partidos.

Los Rangers iban ganando 5-4 antes que Kansas City le dio la vuelta con dos carreras en el octavo cuando el corredor emergente dominicano Tony Peña Jr. anotó tras un wild pitch de su compatriota Frank Francisco. Gordon pisó el plato con la carrera decisiva gracias a un elevado de sacrificio del dominicano José Guillén.

Francisco guía a  Indios a vencer a los Mellizos

CLEVELAND.   Ben Francisco disparó de 5-4 y remolcó tres carreras, mientras que Aaron Laffey tiró seis entradas de cinco hits para que los Indios de Cleveland derrotaran anoche 12 por 2 a los Mellizos de Minnesota.

 Por los Indios de Cleveland, el dominicano Johnny Peralta de 4-1 con una carrera remolcada. Andy Marte jugó defensa, pero no agotó turnos al bate.

Por Minnesota, Carlos Gómez de 4-0 y Alexis Casilla de 3-0.