La policía de esta ciudad persigue activamente a un pistolero, acompañado de un desconocido, por disparar a mansalva contra los ocupantes de un vehículo, frente al 3035 de White Plains Road, en El Bronx.

La institución del orden informó, que se originó una disputa verbal a eso de las 10 de la noche del pasado 14 del presente mes, cuando uno de los dos afroamericanos, descrito entre los 17 y 20 años, sacó una pistola y le hizo múltiples disparos a los ocupantes del vehículo. Ambos huyeron a pie hacia Parkside Houses.

Un video de vigilancia fue despachado por la uniformada donde recoge el momento de los disparos. No se informó de heridos.

A continuación el video:

El video de vigilancia de las personas se adjunta y está disponible en DCPI. (Obtenido del lugar del incidente, durante el incidente).

Invitan a cualquier persona que tenga información sobre este incidente, llamar a Crime Stoppers del NYPD al 1-800-577-TIPS (8477) o en español al 1-888-57-PISTA (74782).

El público también puede enviar sus consejos iniciando sesión en el sitio web de CrimeStoppers en WWW.NYPDCRIMESTOPPERS.COM, o en Twitter @NYPDTips.Todas las llamadas son estrictamente confidenciales.