NUEVA YORK (AFP).- Los precios del petróleo cerraron en leve baja ayer martes, afectados por tomas de beneficios, deteniendo una tendencia alcista registrada en las últimas semanas, aunque la preocupación por el programa nuclear iraní limitó las pérdidas.

En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de «light sweet crude» para entrega en febrero perdió 13 centavos a 63,37 dólares.

«Tenemos un equilibrio entre la oferta y la demanda más confortable que hace un año y sin embargo los precios son más elevados», lamentó William Edwards, analista de Edwards Energy Consultants.

«Estamos en un entorno que debe conducir a la baja de precios», agregó.

El barril ganó casi siete dólares (o 12% de su valor) en tres semanas, entre el 19 de diciembre y el cierre del viernes pasado, a pesar de abundantes reservas y temperaturas agradables que limitan la demanda de combustible para calefacción en Estados Unidos.

En consecuencia los operadores están tentados de capitalizar beneficios, lo que comenzaron a hacer el lunes antes de que la reanudación del programa nuclear iraní el martes despertara temores de un incremento de la tensión en Medio Oriente.