Con el patrocinio de la Academia Dominicana de la Lengua y Editorial Alfaguara,  se presentará mañana   la edición conmemorativa de la gran obra de Pablo Neruda, titulada “Antología general”.

La actividad se realizará en la Casa de las Academias, ubicada en la Calle de las Mercedes, en la Zona Colonial, a las cinco de la tarde.

De acuerdo con una nota de prensa, durante la presentación tomarán la palabra los académicos Bruno Rosario Candelier, director de la Academia, y Federico Henríquez Gratereaux, mientras que la actriz y locutora Yanela Hernández declamará una selección de poemas.

Este año, coincidiendo con el V Congreso Internacional de la Lengua Española, que no pudo celebrarse en Chile debido al terremoto que sacudió a este país, a principios de marzo, salen a la luz esta edición conmemorativa de Neruda, la obra “En verso y prosa. Antología” de Gabriela Mistral, y el esperado “Diccionario de Americanismos”, pionero en muchos aspectos.  La antología de Mistral incluye, entre sus estudios, una pieza de Bruno Rosario Candelier titulada “La onda mística en la lírica de Gabriela Mistral”.

Estas ediciones rinden homenaje a  los dos autores chilenos galardonados con el Premio Nobel de Literatura, en 1945 Mistral y en 1971 Neruda. Las tres obras ya se encuentran en el país y están colocadas en las principales librerías. Cada antología costará $450 pesos y el monumental diccionario lleva el precio de $2,600. La edición de estas tres obras es del Grupo Santillana. 

Las obras de Pablo Neruda y Gabriela Mistral,  bajo su sello Alfaguara, de Santillana, se inscriben dentro de la colección de ediciones populares conmemorativas que impulsan la Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española. Esta iniciativa comenzó con la publicación del “Quijote” (2004), “Cien años de soledad” (2007) y “La región más transparente” (2008). Ambas antologías cuentan con  una bibliografía esencial, un glosario de voces y un índice onomástico.

Diccionario de americanismos. El Diccionario de Americanismos es un proyecto histórico de la Real Academia Española que se remonta al siglo XIX, y ha sido posible gracias al trabajo intenso de numerosos equipos.