Hoy 
Dodgers 3, Rojos 0
CINCINNATI.- El veterano derecho Greg Maddux tuvo un debut auspicioso con los Dodgers de los Angeles al tirar seis entradas sin hits, para blanquear 3-0 a los Rojos de Cincinnati. Maddux (10-11), quien resultó el pitcher ganador, tuvo que abandonar el partido en el sexto, ya que fue detenido por la lluvia.
Por los Dodgers, Rafael Furcal bateó doble y sencillo y anotó dos carreras en cuatro veces al bate. Julio Lugo disparó un triple en cuatro oportunidades. Por los Rojos, Juan Encarnación de 3-1.
Mellizos 8, Reales 2
KANSAS CITY, Misurí, EEUU (AP) ._ Justin Morneau bateó dos imparables y remolcó tres carreras y Brad Radke aceptó dos carreras en ocho entradas para llevar a los Mellizos de Minnesota a una victoria de 8-2 sobre los Reales de Kansas City.
Radke (10-8), quien estaba en duda para abrir el partido debido a una inflamación en un hombro, concedió cuatro imparables, dio un boleto y ponchó a seis rivales. Después de comenzar la temporada de 4-6 con 7.44 de carreras limpias admitidas, Radke ha tenido foja de 6-2 con 2,76 de promedio de carreras limpias en sus últimas 13 aperturas.
Por los Mellizos, el dominicano Luis Castillo de 5-2 con una anotada.
Marlins 4, Mets 1
MIAMI (AP). _ Un doblete productor de tres carreras del venezolano Miguel Cabrera quebró un empate con dos outs en la octava entrada y el lanzador Dontrelle Willis obtuvo su primera victoria desde el 7 de julio al llevar a los Marlins de la Florida a vencer 4-1 a los Mets de Nueva York.
Willis (7-8) superó en el duelo de lanzadores al dominicano Pedro Martínez, al limitar a Nueva York a una carrera sucia en ocho entradas.
En su labor completa, Martínez lanzó seis entradas, con cuatro hits, una carrera y ponchó a nueve bateadores.
Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 3-0 con una impulsada, Pedro Martínez de 1-0 y Julio Franco de 1-1 con una anotada. Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 3-0 con una anotada y Olivo de 3-1 con una anotada.
Indios 7, Medias Rojas 6
BOSTON (AP) ._ Jake Westbrook se convirtió en el primer serpentinero en los últimos 18 años en ganar un partido a pesar de que aceptó 15 imparables, y los Indios de Cleveland aprovecharon un jonrón con la casa llena de su novato Shin Soo Choo para vencer 7-6 a los Medias Rojas de Boston.
Josh Beckett (13-6) aceptó siete carreras y 11 imparables en seis entradas para cargar con la derrota, y vio descender su foja a 0-2 ante los Indios, que le anotaron nueve carreras en tres entradas y dos tercios el 27 de abril.
Por los Indios, el dominicano Héctor Luna de 4-1.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 4-0 y Ramírez de 5-2 con una impulsada y Wily Mo Peña de 4-1 con una anotada.
Devil Rays 2, Tigres 1
ST. PETERSBURG, Florida (AP). _ B.J. Upton bateó un sencillo productor en una séptima entrada de dos carreras y el relevista Seth McClung ganó por primera vez desde mayo en el triunfo de los Devil Rays de Tampa Bay por 2-1 sobre los Tigres de Detroit.
McClung (3-10), convocado del Durham antes del encuentro, lanzó una entrada y un tercio sin permitir carrera. Por los Tigres, el dominicano Plácido Polanco de 4-0.
Filis 8, San Luis 1
SAN LUIS (AP).- Chase Utley extendió su racha de hit conectado a 35, en el triunfo de los Filis de Filadelfia 8-1 sobre los Cardenales de San Luis.
Ultley bateó sencillo remolcador en la misma primera entrada frente a los envíos de Jason Marquis.
Por San Luis, Albert Pujols de 4-1. Ronnie Belliard de 4-1, una anotada. Juan Encarnación de 3-0.
