ST. PETERSBURG.AP. James Shields lanzó siete entradas sin recibir carrera y súbitamente la poderosa ofensiva de Tampa Bay anotó carreras a montones para ayudar a los Rays a mantenerse en la pelea por un puesto en la postemporada al vapulear 12-1 a los Azulejos de Toronto.

Ben Zobrist y el puertorriqueño José Molina se volaron la cerca apoyando al abridor Shields (15-9).

Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 5-2 con una carrera anotada y dos impulsadas. el puertorriqueño José Molina de 4-2 con una anotada y tres impulsadas.

Reales hunden más a los Indios de Acta

KANSAS CITY.AP. El mexicano Luis Mendoza lanzó seis efectivas entradas para que los Reales de Kansas City vencieran el viernes 6-3 a unos emproblemados Indios de Cleveland. Mike Moustakas y el cubano Brayan Peña impulsaron dos carreras cada uno para los Reales, que han ganado tres consecutivos.

Russell Martin decide con un cuadrangular

NUEVA YORK.AP. Russell Martin abrió la parte baja de la décima entrada con un jonrón frente a Sean Doolittle, y los Yanquis de Nueva York, líderes de la División Este de la Liga Americana, vencieron 2-1 a los Atléticos de Oakland, para apuntarse su sexta victoria consecutiva.

Brandon Moss conectó un vuelacerca cuando había un out de la novena entrada frente a Rafael Soriano, para echar a perder una actuación sobresaliente de CC Sabathia.

Los calientes Orioles derrotan Medias Rojas

BOSTON.AP. Matt Wieters impulsó tres carreras, mientras que el mexicano Miguel González lanzó seis entradas y un tercio con lo que los Orioles de Baltimore batieron 4-2 sobre a los Medias Rojas de Boston.

Con esta victoria, Baltimore permanece a un juego de los Yanquis de Nueva York, que están en el primer lugar en la División Este de la Liga Americana.

Los Yanquis vencieron 2-1 a Oakland en 10 innings. Los Orioles rompieron el empate con los atléticos en la contienda por el puesto de comodín. A los tres equipos les quedan 12 partidos por jugar.

Ozzie Guillén no piensa en despido

NUEVA YORK.ap. El manager Ozzie Guillén ha escuchado rumores de que su puesto podría estar en riesgo.

Pero el entrenador venezolano de los Marlins de Miami rió al respecto.

«Esa es la última cosa que pasa por mi mente todos los días, si voy a tener empleo el próximo año. Voy a tener un empleo. No sé si será dirigiendo a los Marlins, pero tendré un empleo. No sé si será como manager en Grandes Ligas, pero voy a tener un empleo», enfatizó.

Miami inició ayer con marca de 66-84, peleando con los Mets de Nueva York para no ocupar el último lugar en la división Este de la Liga Nacional.

No exactamente lo que esperaba el propietario de los Marlins Jeffrey Loria después de contratar a Guillén en otoño pasado y de gastar  191 millones de dólares.