NUEVA YORK. AP. Red, el angustioso drama sobre el pintor Mark Rothko y el imperecedero forcejeo entre el arte y el comercio, fue uno de los grandes ganadores el domingo en la entrega de los premios Tony del 2010 al llevarse el galardón a la mejor obra y otros cinco.
Para mí, este es el momento de mi vida, dijo John Logan, dramaturgo de Red. La puesta en escena se llevó premios para Michael Grandage, que ganó el de mejor director de una obra, y para Eddie Redmayne, el cual obtuvo el de mejor actor de reparto en una obra en el papel de un asistente cada vez más desilusionado que trabaja con Rothko, el pintor expresionista abstracto que entra en un conflicto emocional en torno a si acepta o no un lucrativo encargo para el restaurante Four Seasons.
De esto están hechos los sueños. Guau, afirmó Redmayne, abrazando su premio. Red, protagonizada por el inglés Alfred Molina como Rothko, también se llevó un Tony por el mejor diseño de iluminación de una obra, mejor diseño de sonido y mejor diseño de escenario.
Memphis, el musical de rhythm ‘n’ blues ambientado en la década de 1950, fue el ganador en las categorías de mejor orquestación, música original y mejor guión de un musical.
Entre los ganadores de la noche estuvieron Catherine Zeta-Jones, Denzel Washington y Scarlett Johansson, quienes habían sido nominados por primera vez.
Fences, la obra de August Wilson que cuenta el drama personal de una familia, obtuvo el premio de mejor reposición de una obra y sus dos artistas principales, Washington y Viola Davis, ganaron como mejores actores en una obra.
Mi madre siempre dice ‘El hombre da el premio, Dios da la recompensa’. Parece que esta noche obtuve los dos, dijo Washington. Por su parte, Davis, quien interpretó a la abnegada esposa de Washington, expresó que se siente como una experiencia divina el actuar en la obra ocho veces a la semana. No creo en la suerte o en la casualidad, sólo en la presencia de Dios.
Las claves
1. Scarlett Johannson
Ganó un premio Tony a la mejor actriz de teatro, por su papel en Panorama desde el puente, de Arthur Miller, en la que comparte protagónico con Liev Schreiber
2. Denzel Washington
El cotizado actor se llevó la presea a Mejor Actor en una obra por la producción Fences.
3. Terry Johnson
Ganó el domingo el Premio Tony a Mejor Dirección Musical por La Cage aux Folles.
4. Katie Finneran
Cargó con la distinción de los premios de Broadway a Mejor Actriz de Reparto en un musical por `Promises, Promises».
LOS GANADORES
MEJOR ACTRIZ DE REPARTO EN OBRA
Scarlett Johansson por A View From the Bridge
MEJOR ACTOR DE REPARTO EN OBRA
Eddie Redmayne por Red
MEJOR DIRECCION DE OBRA
Michael Grandage por Red
MEJOR DIRECCION DE MUSICAL
Terry Johnson por La Cage aux Folles
MEJOR ACTRIZ DE REPARTO EN MUSICAL
Katie Finneran por Promises, Promises
MEJOR ACTOR DE REPARTO EN MUSICAL
Levi Kreis por Million Dollar Quartet
MEJOR ACTRIZ EN OBRA
Viola Davis por Fences
MEJOR ACTOR EN OBRA
Denzel Washington por Fences
MEJOR REPOSICION DE MUSICAL
La Cage aux Folles
MEJOR ACTRIZ EN MUSICAL
Catherine Zeta-Jones por A Little Night Music
MEJOR ACTOR EN MUSICAL
Douglas Hodge por La Cage aux Folles
MEJOR MUSICAL: «Memphis»
MEJOR COREOGRAFIA: Bill T.
Jones por Fela!
MEJOR REPOSICION DE OBRA
Fences
MEJOR OBRA
Red
MEJOR LIBRETO DE MUSICAL
Memphis
MEJOR MÚSICA ORIGINAL (MUSICA Y/O LETRA) PARA TEATRO
Memphis
MEJOR ORQUESTACION
Daryl Waters y David Bryan por Memphis
MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA EN OBRA
Christopher Oram por Red
MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA EN MUSICAL
Christine Jones por American Idiot
MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO EN OBRA
Catherine Zuber por The Royal Family
MEJOR DISEÑO DE VESTURARIO EN MUSICAL
Marina Draghici por Fela!
MEJOR DISEÑO DE ILUMINACION EN OBRA
Neil Austin por Red
MEJOR DISEÑO DE ILUMINACION EN MUSICAL
Kevin Adamas por American Idiot
MEJOR DISEÑO DE SONIDO EN OBRA
Adam Cork por Red
MEJOR DISEÑO DE SONIDO EN MUSICAL
Robert Kaplowitz por Fela!
TONY ESPECIAL A LOGROS DE UNA VIDA EN TEATRO
Alan Ayckbourn y Marian Seldes
PREMIO TONY AL TEATRO REGIONAL
Teatro Eugene O’Neill en Waterford, Conneticut
PREMIO ISABELLE STEVENSON
David Hyde Pierce
TONY HONOR A EXCELENCIA
B.H. Barry y Tim Viola (teatro)