SAN LUIS. AP. El novato Shelby Miller lanzó pelota de tres inatrapables en siete entradas, mientras que Matt Carpenter y el boricua Carlos Beltrán contribuyeron con sendos jonrones, y los Cardenales de San Luis vencieron por tercera ocasión seguida a los Bravos de Atlanta, esta vez por 6-2.

Freddie Freeman conectó un vuelacerca por los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Americana, que han perdido tres juegos seguidos por primera vez desde el periodo comprendido entre el 3 y el 5 de julio.

El colombiano Julio Teherán (10-7) expidió cinco pasaportes, su peor cifra de la campaña, y aceptó cuatro carreras.

Por los Cardenales, los puertorriqueños Beltrán de 5-3 con una anotada y dos empujadas, Yadier Molina de 4-1 con una impulsada.

CINCINNATI. AP. Ryan Ludwick bateó su primer cuadrangular desde octubre, otro indicio de que está recuperando su swing, y Zack Cozart rompió el empate con un vuelacerca de dos carreras, guiando a los Rojos de Cincinnati a una victoria de 6-3 sobre los Cerveceros de Milwaukee.

Bronson Arroyo (13-9) ganó su cuarta apertura consecutiva al permitir tres carreras, incluido el cuadrangular del bateador emergente Caleb Gindl al inicio del octavo episodio. El derecho no ha otorgado base por bolas en sus últimas 29 entradas y dos tercios.

El dominicano Wily Peralta abrió por los Cerveceros y recibió una carrera y siete hits en cinco capítulos; dio una base por bolas y registro dos ponches. No tuvo decisión.

Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-1; Aramis Ramírez de 4-1 con una carrera anotada; Carlos Gómez de 4-1 con una anotada; y Peralta de 2-1.

MIAMI. AP. El novato cubano José Fernández ponchó a ocho rivales en siete episodios, para que los Marlins de Miami blanquearan 3-0 a los Rockies de Colorado.

Fernández (10-5) admitió cuatro imparables y no dio boletos, con lo que mejoró su efectividad a 2.30.

Ha sido uno de los mejores lanzadores en las mayores desde el 1 de junio, con un promedio de carreras limpias de 1.52 y 112 ponches en 15 aperturas.

A.J. Ramos dio trámite a la octava entrada y Steve Cishek se apuntó su 28vo salvamento en 30 oportunidades.

Todd Helton conectó dos hits por los Rockies, para colocarse en el 96to lugar en la lista histórica de los toleteros con más imparables. Suma 2.496 en 17 campañas, todas con Colorado.

Por los Rockies, el dominicano Wilín Rosario de 3-0. El venezolano Jonathan Herrera de 1-0.