Hoy 
Nacionales 9, Marineros 3
WASHINGTON (AP).- Brian Schneider rompió el empate con un sencillo de dos carreras en el octavo, y los Nacionales de Washington aprovecharon cinco boletos para anotar seis veces con apenas tres sencillos y vencer ayer 9-3 a los Marineros de Seattle.
José Guillén abrió el episodio con un sencillo ante el relevista Shigetoshi Hasegawa (1-2), quien seguidamente dio la base a Nick Johnson. Vinny Castilla movió a los corredores con un toque de sacrificio perfecto y Junior Spivey recibió un boleto intencional, para llenar las almohadillas.
Por Washington, el dominicano Guillén de 5-2, dos empujadas y una anotada.Por Seattle, el dominicano Adrián Beltré de 5-0, una anotada.
Angelinos 12, Mets 2
NUEVA YORK (AP) _ Steve Finley y Darin Erstad batearon sendos jonrones para ayudar al dominicano Bartolo Colón a ganar su cuarta decisión consecutiva para los Angelinos de Los Angeles, que vencieron la noche de ayer 12-2 a los Mets de Nueva York.
El lanzador estelar de los Angelinos tiene ahora cuatro triunfos en seis aperturas desde que perdió un partido el 7 de mayo en Detroit.
Colón (8-3) lanzó seis entradas en las que aceptó apenas dos carreras y siete imparables, ponchó a tres rivales y no dio boletos.
Por su parte, el japonés Kazuhisa Ishii (1-5) se derrumbó en la sexta entrada, al conceder boleto a Chone Figgins y luego aceptó un jonrón para que se empatara el partido a Erstad, y sencillos del dominicano Vladimir Guerrero y Garret Anderson.
Dos outs más tarde, Finley bateó su jonrón de tres carrreras ente el jardín derecho y central y Mike DeJean relevó a Ishii.
Por los Angelinos, los dominicanos Vladimir Guerrero de 5-3 con tres anotadas y Bartolo Colón de 3-1 con una anotada. Por los Mets, el dominicano José Reyes de 4-2 con una impulsada.
Astros 4, Toronto 2
Houston (EEUU), (EFE).- El guardabosques dominicano Willy Taveras, el tercera base Morgan Ensberg y el jardinero Jason Lane jonronearon, mientras que su compatriota Wandy Rodríguez lanzó seis episodios para llevar a los Astros de Houston a una victoria por 4-2 sobre los Azulejos de Toronto.
Taveras (3) se voló la barda en el primer episodio sin gente en el camino.
El abridor Rodríguez (2-2), que en su última aparición permitió nueve carreras, esta noche trabajó seis episodios, aceptó cuatro imparables, dos anotaciones, otorgó seis pasaportes y ponchó a tres para apuntarse el triunfo.
Atléticos 6, Bravos 4
ATLANTA (AP) _ Eric Chávez botó la pelota con uno en bases en el séptimo episodio, y los Atléticos de Oakland salieron de una mala racha como visitantes al vencer ayer 6-4 a los Bravos de Atlanta.
Bobby Crosby también bateó un jonrón de dos carreras oara los Atléticos, que ganaron pro primera vez fuera de casa desde el 20 de mayo en San Francisco. Oakland había perdido 11 seguidos como visitante.
Dan Haren (4-7) ganó su tercera decisión consecutiva, tras permitir seis hits y cuatro carreras en 6 2-3 innings. Haren además empujó dos carreras, para sus primeras impulsadas desde el 2003, cuando estaba con San Luis.
Huston Street sacó cuatro outs, para su tercer salvamento en cinco oportunidades.
Marcus Giles bateó dos hits, incluyendo su cuarto jonrón, por los Bravos, que han perdido cuatro series consecutivas. El relevista Ramón Colón (0-3) fue el perdedor, al permitir dos carreras en una entrada y un tercio. Por los Bravos, el dominicano Rafael Furcal de 4-0, su coterráneo Julio Franco de 1-1.
Piratas 7, Mantarrayas 2
Pittsburgh (EEUU), (EFE).- El guardabosques Jason Bay y el primera base Daryle Ward remolcaron tres carreras cada uno y los Piratas de Pittsburgh vencieron 7-2 a los Mantarrayas de Tampa Bay.
Los Piratas (29-30) acumularon tres triunfos seguidos y siete de los últimos 10 para afianzarse en el tercer lugar de la División Central de la Liga Nacional, y colocarse a un juego del porcentaje de .500.
