DETROIT.AP. El venezolano Carlos Guillén salió de la lista de los lesionados y pegó un jonrón, para que los Tigres de Detroit se impusieran 4-3 a los Medias Blancas de Chicago, barriéndolos en una doble cartelera.

El relevista dominicano Fernando Rodney consiguió su 21er rescate en 21 oportunidades esta temporada.

El dominicano Bartolo Colón lanzó seis entradas y permitió tres carreras por los Medias Blancas para salir sin decisión en su regreso a las mayores luego de una prolongada rehabilitación en el circuito de AAA del equipo de Chicago. 

Penny brilla y Boston corta mala racha

BOSTON.AP. Brad Penny diseminó cinco inatrapables en seis entradas y un tercio, para guiar a los Medias Rojas de Boston hacia un triunfo por 3-1 sobre los Orioles de Baltimore, lo que les permitió ponerle fin a una racha de cinco derrotas en fila, la peor que han tenido en la campaña. 

Melky pega tres hits y Canó conecta dos

NUEVA YORK.AP. Joba Chamberlain lanzó hasta la octava entrada y permitió sólo dos hits mientras que Derek Jeter y Johnny Damon aportaron el ataque y los Yanquis de Nueva York vencieron por 8-3 a los Atléticos de Oakland en su octava victoria consecutiva.

   Por los Yanquis, el puertorriqueño Jorge Posada de 4-1 con una anotada y una impulsada. Robinson Canó de 3-2 con dos anotadas; y Melky Cabrera de 4-3 y dos anotadas.