MADRID (AFP).- El delantero brasileño del Real Madrid Ronaldo sufrió ayer jueves una lesión en la pierna derecha durante su primer entrenamiento tras la vuelta de las vacaciones de Navidad, por lo que no jugará el partido de Copa del Rey del próximo martes frente al Athletic de Bilbao.

La lesión de Ronaldo se produjo en los últimos momentos del entrenamiento cuando el jugador sintió un pinchazo en el gemelo de su pierna derecha, por lo que se retiró a los vestuarios donde fue examinado por los médicos. El brasileño sufre una contractura o una rotura fibrilar en la unión miotendinosa del sóleo y del gemelo externo de la pierna derecha, según un primer diagnóstico que habrá de ser confirmado con una resonancia magnética.

La prueba servirá para determinar si se trata de una contractura o de una rotura fibrilar, así como el tiempo de baja del delantero.

De momento, Ronaldo no podrá actuar en el partido amistoso que el viernes enfrentará al equipo blanco con el Atlético de Madrid, ni estará presente el partido de Copa del Rey frente al Athletic de Bilbao el próximo martes.

Aughentaler entrenador 

Berlín (EFE).- El Wolfsburgo alemán confirmó ayer la contratación de Klaus Augenthaler como nuevo entrenador del club hasta junio de 2007, en sustitución de Holger Fach, que fue destituido la semana pasada tras la clasificación del equipo en el décimo tercer lugar de la Bundesliga con 18 puntos.

“Augenthaler es uno de los entrenadores alemanes más reconocidos. Personifica la autoridad y trabaja extremadamente bien”, declaró Lothar Sander, presidente del club, en alusión al ex internacional, que formó parte de la selección alemana campeona del mundo en 1990.

Klaus Augenthaler, de 48 años, fue jugador del Bayern Múnich durante toda su carrera antes de convertirse en entrenador y asumir, en mayo de 2003, la dirección del Bayer Leverkusen, equipo al que clasificó para la Liga de Campeones 2003-2004 y del que se marchó meses después tras un pésimo comienzo de temporada.