BOSTON — Curt Schilling lanzará para Boston en el segundo partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante Cleveland, luego Josh Beckett en la rotación, y al frente de Daisuke Matsuzaka.

Beckett, quien lanzó una blanqueada de cuatro hits en el Juego 1 de la serie ante los Angelinos de Los Angeles, abrirá el Juego 1 del viernes ante los Indios. Schilling abrirá el Juego 2 el sábado, en parte por la fuerza de su blanqueada en siete entradas que ayudó a Boston a completar una barrida de tres juegos a los Angelinos. Matsuzaka será el abridor del Juego 3 en Cleveland, seguido por Tim Wakefield.

Wakefield fue dejado fuera del roster de la primera ronda por problemas en su espalda. Si el nudillero no puede lanzar, Beckett podría hacer con tres días de descanso, y volver a lanzar con su descanso completo en un potencial Juego 7.

Nada decidido todavía con Torre

NUEVA YORK — Joe Torre y sus jugadores de los Yankees comenzaron la espera este martes por la decisión de George Steinbrenner: ¿Se quedará con su mánager por los últimos 12 años, o lo dejará ir a pesar de haberlo clasificado a 12 postemporadas consecutivas? Pocos jugadores estaban el martes en el Yankee Stadium, donde Chien-Ming Wang, Andy Phillips y José Molina empacaban sus cosas para el largo invierno. «Todos en este cuarto nos sentimos de la misma manera sobre el Sr. Torre,» dijo Andy Phillips. «Todos lo amamos. Apreciamos lo que nos ha dado. Apreciamos la confianza que nos tuvo todo el año.»  Se espera que Joe Torre no vuelva luego de quedarse corto por séptimo año seguidoSteinbrenner dijo en el fin de semana que probablemente no traería de vuelta a Torre a menos que los Yankees vencieran a los Indios. El dueño de los Yankees, de 77 años no ha hablado públicamente desde la derrota del lunes. «No hay nada decidido todavía,» dijo Hank Steinbrenner, hijo del dueño y vicepresidente senior del equipo, este martes. El jóven Steinbrenner alabó a Torre por el trabajo hecho este año, llevando a los Yankees a los playoffs a pesar de un lento inicio.

«Realmente aprecio mucho a Joe,» dijo. «Le tengo mucha admiración.»