Hoy 
WINDSOR, Inglaterra (AP).- La pareja de homosexuales más famosa de Gran Bretaña, Elton John y el director de cine canadiense David Furnish, formalizaron legalmente su relación ayer. Decenas de cámaras de invitados, seguidores y los paparazzi registraron el momento en que la pareja salió tomada del brazo del registro civil de Guildhall, en Windsor, donde el príncipe Carlos y Camilla Parker Bowles se casaron en abril.
La pareja saludó a los centenares de personas reunidas en las calles adoquinadas que rodean el lugar. John portaba unos desgastados lentes púrpura y traje negro. Furnish y John son pareja desde hace 12 años.
La unión civil se formalizó en el primer día en que el Reino Unido permite ese tipo de ceremonias, un hito en la lucha de los derechos de los homosexuales. La pareja se marchó en un Rolls Royce negro para un almuerzo privado con la asistencia de sólo la madre y el padrastro de John y los padres de Furnish. Posteriormente encabezaron una elegante recepción con un costo de un millón 750 mil dólares, a la que asistieron más de 700 invitados, entre ellos varias celebridades.
John y Furnish son los más famosos de centenares de parejas de homosexuales que legalizan su relación en uniones civiles en Inglaterra y Gales a partir de ayer miércoles, el primer día que se permiten esas ceremonias según una nueva ley. A principios de semana se realizaron nupcias en Irlanda del Norte y en Escocia.
El primer ministro Tony Blair, durante una conferencia de prensa, le deseó lo mejor a la pareja y los felicitó por ejercer su nuevo derecho legal. Los activistas de los derechos homosexuales consideraron la unión de la famosa pareja como un momento histórico para los derechos de su comunidad.
«Esto le dará esperanza a millones de lesbianas y homosexuales que están aislados y vulnerables, sobre todo aquellos que viven en países represivos y homofóbicos, dijo Peter Tatchell, vocero del grupo defensor de los derechos de homosexuales y lesbianas Outrage». Para la recepción se levantaron dos toldos blancos gigantescos sobre los terrenos de la mansión de John en Windsor. Se sirvió champán rosa y cordero.
A la despedida de soltero de la pareja asistieron numerosas celebridades el lunes por la noche en un club nocturno del atractivo distrito de West End.
Ozzy y Sharon Osbourne, Elizabeth Hurley, Bryan Adams, Gary Barlow y Kid Rock figuraban entre aquellos que desfilaron al evento de gala en el distrito londinense de Soho. John y Furnish ingresaron cautelosamente al centro Too2Much pocos minutos antes que comenzara el espectáculo.
Camareros con el torso desnudo, corbatas negras y botas de montar servían copas de champán. El club nocturno, que otrora se llamaba Raymonds Revue Bar, tiene un auditorio enchapado con cuero rojo y banquetas, un bar decorado con cristales Swarovski, sillas de goma y paredes de cristales esculpidos.
Fuentes de sushi y muchos regalos llegaron hasta la puerta principal mientras las celebridades bailaban. La pareja pidió a los participantes que hagan donaciones para el sida en vez de regalos.
