Hoy 
Washington:
El jardinero Alfonso Soriano se robó su base 29 de la temporada el lunes, poniéndose a uno de llegar al 30-30 por cuarta vez en su carrera. Soriano, quien ya tiene 38 cuadrangulares, tiene un ritmo de convertirse en el primer jugador en las mayores en unirse al club 50-40…
Ramón Ortiz tuvo una sorprendentemente inefectiva salida el lunes en la noche contra los Bravos, permitiendo siete carreras y nueve hits en 4.2 entradas. La mala salida vino luego de tres aperturas de calidad por Ortiz, quien se ha establecido como el lanzador más efectivo de los Nacionales en los últimos meses.
Kansas City:
El zurdo dominicano Odalis Pérez tratará hoy de que la tercera sea la vencida. Pérez hará su tercera apertura del año con los Reales, con quienes mantiene una marca de 0-0 y dos juegos sin decisión desde que fue cambiado por los Dodgers de Los Angeles. Se enfrenta a los Medias Blancas de Chicago a las 8:05 de la noche en el US Cellular Field.
Arizona:
El dirigente Bob Melvin dijo que le gustaría iniciar al derecho José Valverde como preparador. Valverde fue subido desde AAA luego que Greg Aquino fuera colocado en la lista de lesionados por 15 días con dolor en el antebrazo derecho.
San Francisco:
Los Gigantes le dijeron adiós al veterano José Vizcaíno por segunda vez. Los Gigantes subieron a Kevin Frandsen desde AAA y designaron a Vizcaíno para asignación. El infielder dominicano bateó para .210 con un jonrón y cinco empujadas en 64 juegos esta temporada. Vizcaíno ha jugado con los Dodgers, Cubs, Mets, Indios, Gigantes, Yanquis y los Astros.
Baltimore:
El derecho Daniel Cabrera encabeza la Liga Americana en transferencias con 81 y lanzamientos salvajes con 14 mientras se encuentra en el lugar 49 en entradas lanzadas con apenas 96.2 debido a una estadía en la lista de lesionados y casi un mes en las menores.
New York:
El derecho Octavio Dotel lanzó una entrada en blanco en AAA, con un ponche. El gerente general Brian Cashman no quiso especular sobre cuándo se integrará al equipo. Hay un plan y vamos a seguirlo. Con suerte, cuando esté listo, se unirá, dijo. No quiero decir cuál es el plan por si cambia. No quiero lidiar con eso. Cashman solo quiso admitir la posibilidad de que Dotel se una al equipo en las próximas dos semanas.
Seattle:
El tercera base Adrián Beltré recibió una transferencia el lunes y pegó un doble en el quinto y antes del juego de ayer había alcanzado base a salvo en 25 juegos consecutivos y había bateado a salvo en 10 juegos consecutivos… El intermedista José López volvió a la alineación el lunes luego de perder el juego del domingo con molestias en el pulgar izquierdo.
Cincinnati:
El antesalista Edwin Encarnación, quien a veces tiene problemas parsa jugar por sus fallas defensivas, fue escogido como Jugador de la Semana luego de pegar cuatro jonrones en cinco juegos, incluyendo dos en un partido en Filadelfia. Hasta ayer sumaba 10 partidos seguidos bateando de hit.
Florida:
Miguel Olivo está viendo mejorar sus números de poder con el tiempo de juego regular. Su jonrón del lunes fue su 13 de la temporada, empatando su marca de temporada del 2004, cuando dividió tiempo con los Medias Blancas y los Marineros.
Houston:
El jardinero central Willy Taveras extendió su racha de juegos bateando de hit a 17 partidos con un sencillo en la tercera entrada del partido del lunes. Es la racha más larga para un jugador de Houston desde que Jeff Kent hilvanara una de 25 en el 2004 y la más larga activa en las mayores.
Los Angeles:
El ambidextro Wilson Betemit ha sido horrendo como bateador derecho esta temporada (.183), incluyendo de 15-1 con cinco ponches con los Dodgers. Sin embargo, el dirigente Grady Little lo puso contra el zurdo Dontrelle Willis y se fue de 4-0 pero los Dodgers ganaron y tienen 13-0 con Betemit en la alineación desde que fue adquirido desde los Bravos el 28 de julio.
Versión (Dionisio Soldevila Brea).-
