POR BARRY SVRLUGA
Del Washington Post
Los Nacionales de Washington no han hecho una adquisición significativa desde noviembre. El gerente general Jim Bowden no está acostumbrado a esta tranquilidad. Así que faltando un mes para que el equipo se reporte a los entrenamientos de primavera, y aunque Bowden ha dicho que quiere mejorar el pitcheo, está trabajando fuertemente para conseguir al jardinero de los Cachorros de Chicago, Sammy Sosa.

Bowden y Jim Hendry, su contraparte con los Cachorros, hablaron de la posibilidad de un cambio por Sosa en diciembre durante las reuniones de invierno. Luego, fuentes de la industria dijeron que los Nacionales buscarían a Sosa probablemente dando al jardinero Terrmel Sledge y otro jugador solo si los Cachorros asumían su salario completo para el 2005. Los Cachorros, hasta el momento, se han negado.

Así que ahora, la remota posibilidad de un cambio depende de si Bowden está dispuesto a gastar dinero por Sosa, el estelar que aparentemente ya no es bienvenido en el Wrigley Field. Los Nacionales, que son propiedad de los otros 29 clubes, tienen una nómina de US$50 millones que no será aumentada. Bowden ha dicho que le quedan unos US$6 millones por gastar.

No vamos a gastar dinero solo para gastarlo, dijo Bowden a principios de semana. La preferencia de Bowden sería un lanzador, y luego de perder a Jaret Wright y Odalis Pérez ha cambiado su atención al derecho Esteban Loaiza. John Boggs, agente de Loaiza, describió la situación como fluida con Loaiza todavía evaluando ofertas de varios conjuntos.

Aunque Sosa le daría a los Nacionales su principal figura, hay varios problemas con cualquier cambio potencial. El contrato de Sosa incluye una cláusula que dice si es cambiado se activa su opción de US$18 millones para el 2006. Pero como la relación del dominicano y los Cachorros se ha deteriorado, Sosa y su agente Adam Katz parecen dispuestos a pedirle al sindicato que obvie esa cláusula en el contrato. Sosa podría entonces ser cambiado a un equipo que le pagaría menos en el 2006.

Los Metros de Nueva York han sido mencionados en repetidas ocasiones en un cambio por Sosa, al menos en parte por la relación existente entre Sosa y el gerente general Omar Minaya, quien trabajaba con los Vigilantes de Texas cuando Sosa llegó a las mayores con esa organización.

Pero los Metros ya han hecho dos importantes adquisiciones en el invierno con Pedro Martínez y Carlos Beltrán y están persiguiendo a Carlos Delgado. Si consiguen al boricua Delgado, es poco probable que busquen a Sosa.

Sosa, de 36 años, viene de la peor temporada ofensiva en una década, promediando .253 con 35 jonrones y 80 empujadas. En 16 campañas tiene 574 cuadrangulares.

Versión Dionisio Soldevila Brea