WASHINGTON.  AP.  La juez Sonia Sotomayor, nominada a la Corte Suprema, negó ayer cualquier prejuicio racial durante sus audiencias de confirmación en el Senado y dijo que uno de sus señalamientos más criticados acerca de cómo su herencia hispana había afectado sus decisiones judiciales fue un recurso retórico que salió mal. 

Un intento de hacer un juego de palabras “se fue de bruces” durante un discurso que pronunció en  2001, dijo Sotomayor al senador republicano Jeff Sessions, al aludir a señalamientos sugiriendo que una “latina inteligente” generalmente alcanzaría mejores conclusiones que un hombre blanco.  “Fue malo porque dejó la impresión de que creía que las experiencias de la vida decidían los resultados en un caso, pero eso claramente no es lo que hago como juez”, explicó Sotomayor.  Sessions, el republicano de más alta jerarquía en el comité judicial, no pareció muy convencido.  “Como juez que ha tomado un juramento”, dijo Sessions, “me preocupa que usted, de manera reiterada, en el curso de una década o más, haya hecho más declaraciones” como la de 2001.   Sotomayor dijo que el aborto es “precedente en firme” y que la constitución protege el derecho a la intimidad.  “Quiero señalar de frente, de manera inequívoca, y sin duda alguna: No creo que algún grupo, por su raza, su etnia o su género, tenga ventaja alguna en materia de veredictos imparciales.