NUEVA YORK. AP. El manager de los Mets, Jerry Manuel, fue suspendido un partido y recibió una multa por tocar a un umpire durante una discusión en un partido el jueves por la noche.

Grandes Ligas anunció el castigo a Manuel ayer (sábado), y no podría estar en la banca más tarde cuando los Mets recibían a los Piratas de Pittsburgh. No se divulgó la cantidad de la multa.

El jueves, Manuel discutió con el umpire de primera base Bill Welke en tres ocasiones durante el triunfo de los Mets por 7-5 sobre los Filis de Filadelfia. Walke lo expulsó en la octava entrada del partido.