HEIDELBERG (AFP).- Un «importante atentado de la red terrorista Al Qaida» de Osama bin Laden puede ser cometido en Estados Unidos antes de las elecciones presidenciales del próximo noviembre en ese país, afirmó ayer por la noche el jefe de los servicios secretos alemanes (BND), August Hanning.

   Ese acto terrorista también podría ser perpetrado en uno de los países aliados de Estados Unidos en la guerra de Irak, añadió Hanning durante una intervención ante una asociación de amistad estadounidense-europea en Heidelberg, en el suroeste de Alemania.

   La organización terrorista Al Qaida se ha reconstituido por completo durante los últimos meses, aseguró el director del BND, según el cual el riesgo terrorista es más grande que nunca.

16 muertos en combates

BOGOTA, (AFP) – Doce combatientes muertos y cuatro civiles heridos -entre ellos dos menores de edad- dejó un enfrentamiento entre guerrilleros de las FARC y paramilitares de ultraderecha en la localidad colombiana de San José del Palmar, en el occidental departamento de Chocó, informaron ayer las autoridades.

   El combate se libró el lunes en una apartada aldea de San José del Palmar (500 km al oeste de Bogotá) como parte de una guerra entre las FARC y los paramilitares por el control de cultivos de coca, dijeron a la AFP el secretario de gobierno del municipio, Jorge Nixon, y el personero local (defensor del pueblo), Federico Cuéllar.

Día de desobediencia civil

NUEVA YORK (AP) _ Manifestantes con los rostros cubiertos por hocicos de plástico gruñeron y se revolcaron en billetes falsos que portaban el rostro del vicepresidente Dick Cheney, al cumplirse el martes otra jornada de protestas contra la Convención Nacional Republicana.

   Fuera del hotel donde se alojaron republicanos de Texas, unas dos docenas de manifestantes que dijeron ser empleados de la empresa «Hallibacon»» acusaron a Cheney y a la compañía Halliburton de aprovechar la guerra en Irak para obtener crecidas ganancias. Los manifestantes también cantaron: «Amamos el dinero. Amamos la guerra. Y amamos aún más a Cheney»».

   «Hallibacon»» es un juego de palabras con Halliburton, la empresa que presidió Cheney antes de integrar el gobierno de George W. Bush y a la cual se atribuyen presuntas irregularidades en relación a contratos otorgados por el Pentágono en Irak. Bacon en inglés es tocino.

Huracán avanza hacia Bahamas

Miami, (EFE).- «Frances» avanzaba ayer hacia Bahamas con poderosos vientos de 220 kilómetros por hora, mientras que en Florida instaban a sus residentes a prepararse ante la posibilidad de que el huracán se aproxime a esta área el fin de semana.

   El ojo del ciclón descendió a la categoría cuatro en la escala de intensidad Saffir-Simpson, de cinco.

   A las 21.00 GMT de hoy, «Frances» estaba cerca de la latitud 20,5 grados norte y longitud 65,9 grados oeste, a 235 kilómetros al norte de San Juan de Puerto Rico, según informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH), con sede en Miami.

   El Servicio Nacional de Meteorología puertorriqueño dejó sin efecto el aviso de tormenta tropical para Puerto Rico, Vieques, Culebra y las Islas Vírgenes estadounidenses y británicas, pero continúa en efecto para la costa norte de la República Dominicana, desde Punta Gorda hasta la Bahía Manzanillo.

Se quejan de inmigrantes

LOS ANGELES (AP) _ Partidarios de un control más estricto de la frontera se quejan de que los inmigrantes legales que no pueden pagar sus cuentas de hospital causan grandes pérdidas al sistema médico, y dicen que ha llegado el momento de que los patrocinantes de la inmigración de los pacientes paguen la deuda.   Una demanda patrocinada por el grupo Amigos del Cumplimiento de la Ley en Washington, dice que el condado de Los Angeles está violando leyes federales al no reclamar las deudas impagas a los patrocinantes de los inmigrantes. El grupo calcula que, como resultado, los contribuyentes están obligados a pagar unos 20 millones de dólares anuales para cancelar esas cuentas.

   El condado dice que el dinero reclamado es mucho menor. Y como muchos gobiernos locales a través del país, el condado concluyó hace varios años que el costo de seguirle la pista a los patrocinantes será mucho más alto que el dinero que pueda recuperarse.