CULVER CITY, California, EE UU, AP. Los premios cinematográficos MTV 2004 se convirtieron el sábado en una “noche de damas’’ al obtener las mujeres la mayoría de ellos. La cinta “Kill Bill: Vol. 1’’, donde Uma Thurman interpreta a una vengadora, se llevó el primer premio a la mejor actuación femenina.

La actriz elogió al director Quentin Tarantino por la serie de dos películas.

“Quentin pasó muchos años escribiendo esto para mí y quiere ser honrado como si estuviera muerto hoy’’, dijo a la multitud. “No tenemos tiempo, así que tendré que honrarte como si estuvieras vivo. Gracias Quentin.’’

Posteriormente, Drew Barrymore y Adam Sandler se llevaron el premio a la mejor pareja en pantalla por su original romance en “50 First Dates’’.

Los Premios Cinematográficos MTV normalmente se burlan de las películas del año y también las elogian, pero este año MTV eligió como mejor película a “The Lord of the Rings: The Return of the King’’, la misma cinta que ganó ese premio en los Oscares. Otros ganadores incluyeron la asesina japonesa de “Kill Bill: Vol. 1’’, interpretada por Lucy Liu, como la mejor villana, mientras que Seann William Scott se llevó el premio a la mejor secuencia de baile por “American Wedding’’.

El premio a la mejor pelea fue para “Kill Bill: Vol. 1’’.

Johnny Depp ganó el premio al mejor actor masculino por “Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl’’, y Jack Black obtuvo el galardón al mejor actor de comedia por “School of Rock’’.