Tony Batista, de 5-3, jonrón y empuja 2; Benítez salva su 37

Tony Batista, de 5-3, jonrón y empuja 2; Benítez salva su 37

MONTREAL (AP).- Expos 10, Padres 3: Brad Wilkerson jonroneó y empujó tres carreras, y el dominicano Tony Batista bateó un jonrón con uno en bases, en el triunfo de 10-3 logrado ayer viernes por los Expos de Montreal sobre los Padres de San Diego.

Scott Downs (2-4) permitió ocho hits y tres carreras en siete episodios, para ayudar a los Expos a frenar una racha de cuatro triunfos de los Padres. Los Expos, que han ganado cuatro de seis, mejoraron a 3-2 en sus últimos cinco partidos en casa.

El abridor Dennis Tankersley (0-4), a quien le hicieron cinco limpias en cinco entradas y un tercio.

Por los Expos, el dominicano Batista de 5-3, un jonrón, dos empujadas, dos anotadas. Por los Padres, el dominicano Freddy Guzmán de 3-1, una anotada.

Marlins 3, Rockies 0

MIAMI (AP).- El mexicano Ismael Valdéz aceptó sólo cuatro imparbles antes de retirarse en la séptima entrada por una lesión en el tendón de Aquiles, y el dominicano Luis Castillo bateó un sencillo productor para llevar ayer viernes por la noche a los Marlins de la Florida a blanquear 3-0 a los Rockies de Colorado.

Después de perder tres partidos en fila contra los Gigantes en un enfrentamiento entre contendientes por el boleto comodín de la Liga Nacional a los playoffs, los Marlins se recuperaron para ganar por cuarta ocasión en seis partidos.

Castillo conectó su sencillo productor en la segunda entrada ante el derrotado Joe Kennedy (6-6), quien abrió el partido mientras espera una audiencia tras apelar una suspensión de cinco partidos por un pleito el 15 de agosto con Jason Kendall, de los Piratas de Pittsburgh.

Valdez (11-7), quien hizo su cuarta apertura para los Marlins, salió del partido después de caer al suelo tras atrapar una rola en la séptima entrada, con un tirón en el tendón de Aquiles del pie izquierdo. En seis entradas y dos tercios, ponchó a cuatro rivales, para llevarse su segundo triunfo desde que fue adquirido de los Padres de San Diego.

El dominicano Armando Benítez lanzó la novena entrada para sumar su 37 salvamento de la temporada.

Kennedy lanzó siete entradas con solidez para los Rockies, al espaciar siete imparables y ponchó a cinco rivales. Los Rockies han perdido cinco partidos en fila. Por los Marlins, los dominicanos Luis Castillo de 4-2 con una impulsada y Juan Encarnacíón de 3-1 con una remolcada.

Cardenales 8, Piratas 5

PITTSBURGH (AP).- Jim Edmonds bateó dos vuelacercas productores de dos carreras e igualó su récord personal con cinco carreras remolcadas el viernes para los Cardenales de San Luis, que vencieron a los Piratas de Pittsburgh 8-5 ayer viernes.

Edmonds pegó su primer bambinazo en el primero y otro en el tercero contra Ryan Vogelsong (4-11), y San Luis venció a Pittsburgh por quinta vez consecutiva.

Jeff Suppan (13-6) igualó el récord de su carrera en victorias al permitir nueve hits y cinco carreras en 6 1-3 innings. Suppan, que ha ganado 10 de sus últimas 12 decisiones, ponchó a dos y dio boleto a uno.

Jason Isringhausen pitcheó el noveno inning para su 37 salvamento en 43 oportunidades.

Vogelsong toleró ocho hits y seis carreras en cuatro episodios, y ponchó a uno en su cuarta derrota en cinco aperturas.

Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 4-1, dos anotadas. Por los Piratas, los dominicanos José Bautista de 1-0 y Abraham Núñez de 1-0-

Astros 15, Cachorros 7

CHICAGO (AP).- El boricua Carlos Beltrán bateó dos jonrones y otros tres jugadores de Houston le botaron la pelota a Kerry Wood, para que los Astros de Houston venciesen ayer viernes 15-7 a los Cachorros de Chicago, que habían ganado cinco en fila.

Jeff Bagwell y Lance Berkman le dieron cuadrangulares consecutivos a Wood, y Jeff Kent añadió otro por Houston, que ganó por por novena vez en 12 partidos, para acercarse a seis juegos de Chicago en la contienda por el comodín.

Beltrán bateó un jonrón solitario en el primer inning y uno de tres carreras en el noveno, y lleva jonrones en cinco juegos consecutivos.

Roy Oswalt (15-9) toleró seis carreras en ocho entradas, pero el despliegue ofensivo de sus compañeros le dio la victoria. David Weathers trabajó el noveno. Wood (7-6) fue castigado con ocho carreras limpias en apenas cuatro entradas y un tercio.

Por los Astros, el dominicano José Vizcaíno de 5-2, una anotada y una empujada. Por los Cachorros, el dominicano Moisés Alou de 3-0, una empujada; su compatriota Sammy Sosa de 4-0, Aramís Ramírez, también dominicano, de 4-1.

Rangers 6, Orioles 4 (11 innings)

ARLINGTON, Texas (AP).- John Wasdin lanzó seis entradas fuertes en su retorno desde las menores, y los Rangers de Texas derrotaron a los Orioles de Baltimore en once entradas 6 carreras por 4.

El dominicano Miguel Tejada dio un cuadrangular, su número 25 de la temporada, en la causa perdida de los Orioles.

El dominicano Francisco Cordero trabajó el noveno por los Rangers, permitiendo dos hits, y un ponche, para su salvamento número 40. Cordero es el primer relevista de los Rangers que llega a 40 salvamentos desde que lo hizo John Wetteland (43) in 1999.

Por los Orioles, Miguel Tejada de 5-3, un jonrón, con dos anotadas y dos empujadas.

Por los Rangers, el dominicano Alfonso Soriano de 3-2, una anotada y una empujada.

Indios 6, Medias Blancas 3

CLEVELAND (AP).- C.C. Sabathia ponchó a 11 en seis innings y el dominicano Ronnie Belliard bateó jonrón de tres carreras para conducir a los Indios de Cleveland a vencer a los Medias Blancas de Chicago 6-3 ayer viernes por la noche.

Los Indios se pusieron en ventaja de 5-0 y ganaron por segunda vez en 12 partidos. Por los Medias Blancas, los dominicanos Juan Uribe de 4-1, una anotada, dos impulsadas; Timoniel Pérez de 1-0.

Por los Indios, el dominicano Ronnie Belliard de 3-1, con una anotada y tres empujadas.

Medias Rojas 5, Tigres 3

BOSTON (AP).- Manny Ramírez bateó un sencillo y anotó antes de irse del partido con un golpe en una rodilla, y ayudó a los Medias Rojas de Boston a vencer ayer viernes por la noche por 5-3 a los Tigres de Detroit, en lo que fue su décima victoria en 11 partidos.

Ricky Gutiérrez conectó tres sencillos y remolcó dos carreras; Mark Bellhorn conecto otro par de imparables y los Medias Rojas ganaron por 13| ocasión en 16 partidos y mejoraron su foja a 21 partidos por encima de los ,500 de porcentaje.

Por los Tigres, el dominicano Carlos Peña de 4-2 con una anotada. Por los Medias Rojas, los dominicanos Manny Ramírez de 3-1 con una anotada y David Ortiz de 4-1.

D»backs 4, Rojos 3 (11 innings)

CINCINNATI (AP).- El boricua Alex Cintrón bateó un sencillo impulsor con un out en el 11 inning, para dar ayer viernes a los Diamondbacks de Arizona a un triunfo de 4-3 sobre los Rojos de Cincinnati.

Andy Green bateó un trile contra el muro del jardín derecho con un out ante Joe Valentine (1-3). Luego de un boleto a Quinton McCracken, Cintrón bateó una línea corta al central.

Por los Diamondbacks, los dominicanos Danny Bautista de 6-1, y Luis Terrero de 4-3, un jonrón, una anotada y una empujada. Por los Rojos, el dominicano D»Angelo Jiménez de 4-0, su coterráneo Wily Mo Peña de 5-1.

Filis 6, Cerveceros 1

FILADELFIA (AP).- El nicaragüense Vicente Padilla trabajó siete entradas en blanco, para su primera victoria en más de tres meses, y los Filis de Filadelfia propinaron a Milwauee su novena derrota consecutiva, al vencer ayer viernes a los Cerveceros 6-1.

Los Filis salieron de una racha de siete fracasos. Filadelfia anotó todas sus carreras en el quinto inning, en un racimo coronado por sendos sencillos de dos anotaciones de Bobby Abreu y David Bell.

Rheal Cormier trabjó el octavo sin tolerar hits, pero Todd Jones permitió un jonrón a Geoff Jenkins en el noveno, lo que arruinó la blanqueada.

Padilla (5-6) se recuperó de una de sus peorres aperturas en la campaña, cuando permitió seis carreras en cinco innings a los Cerveceros el 21 de agosto.

El derrotado fue el dominicano Víctor Santos (10-9), a quien le hicieron seis anotaciones en cuatro y dos tercios. Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 3-0.

Mets 9, Dodgers 2

NUEVA YORK (AP).- Gerald Williams bateó dos sencillos en un racimo de seis carreras en el primer inning, y los Mets de Nueva York vieron un despertar de su ofensiva, para vencer ayer viernes 9-2 a los Dodgers de Los Angeles, para salir de una racha de cinco derrotas.

Tom Glavine bateó un sencillo impulsor en esa entrada y estuvo dominante, en ruta al 260 triunfo de su carrera. El abridor de los Dodgers, el venezolano Wilson µlvarez salió del partido en el segundo inning tras ser golpeado en el antebrazo izquierdo por un batazo de Cliff Floyd. Por los Mets, el dominicano Wilson Delgado de 3-0, una anotada.

Yanquis 8, Azulejos 7

TORONTO (AP).- Derek Jeter, Hideki Matsui y Bernie Williams batearon sendos vuelacercas y los Yanquis de Nueva York contuvieron a los Azulejos de Toronto, venciéndolos 8-7 ayer viernes por la noche.

El mexicano Esteban Loaiza no pasó del quinto inning en otra mala salida desde que fue adquirido a los Medias Blancas de Chicago el 31 de julio a cambio del cubano José Contreras. Loaiza bajó la cabeza cuando el mánager Joe Torre salió de la lomita después de un out en el quinto para retirar al derecho. Loaiza salió entre los abucheos de los aficionados Yanquis en el SkyDome.

Por los Yanquis, el dominicano Enrique Wilson de 1-0.

Bravos 5, Gigantes 3

ATLANTA (EFE).- El toletero Barry Bonds disparó el cuadrangular número 694 de su carrera, pero el jonrón de dos anotaciones de Chipper Jones ayudo a los Bravos de Atlanta a derrotar por 5-3 a los Gigantes de San Francisco.

El abridor de los Bravos Jaret Wright (13-6) estableció un récord personal en victorias y fue responsable por la carrera del gane que cruzo el plato después un toque de bola exitoso del serpentinero.

Publicaciones Relacionadas

Más leídas