Anaheim: El derecho Aaron Sele, quien venció a Baltimore 7-3 el domingo, tiene marca de 3-0 con 2.25 de efectividad en cinco aperturas desde que reemplazó en la rotación al inefectivo abridor dominicano Ramón Ortiz. Los Angelinos también ganaron sus dos juegos sin decisión como abridor, lo que coloca a Ortiz en una situación mucho más difícil para regresar a su puesto de abridor.

Boston: El antesalista Bill Mueller dejó a los Medias Rojas para buscar una segunda opinión con relación a su rodilla derecha. Voló a Arizona para reunirse con el mismo doctor que le operó la rodilla izquierda en marzo del 2002. AFue a buscar una segunda opinión y tranquilizarse un poco@, dijo el dirigente Terry Francona. Mueller no ha jugado desde el 18 de mayo en Tampa Bay.

Chicago: El jardinero Aaron Rowand no está preocupado por la multitud de jardineros para patrullar en el central. Después de quedarse en la banca tres días seguidos mientras Timo Pérez jugaba en el central, Rowand respondió con cuatro indiscutibles el domingo, incluyendo un jonrón de tres carreras. ASiempre estoy listo para jugar@, dijo Rowand. AEs bueno salir a conseguir hits B para tener algunos que apoyen en vez de batear directo a alguien@.

Kansas City: Los Reales promediaron .192 en sus seis derrotas ante Oakland esta temporada. Kansas City ha perdido 10 en línea ante los Atléticos, incluyendo el ser barridos por Oakland en fines de semana consecutivos. Los Reales perdieron tres seguidos en el Coliseum por primera vez desde el 25-27 de mayo de 1999. Cuando le preguntaron por los Atléticos, el dirigente de los Reales, Tony Peña ofreció esto: A)Dificultad con los Atléticos? Estamos teniendo problemas con todo el mundo@… Kansas City cometió dos errores costosos en la segunda entrada del domingo, que provocaron dos carreras sucias de los Atléticos.

New York: Con una apertura de seis entradas contra Texas el domingo, el derecho Javier Vázquez ahora ha lanzado al menos seis entradas en siete de sus nueve aperturas de esta temporada. Los Yanquis tienen 24-0 cuando lideran después de ocho episodios… Nueva York ha perdido siete de sus últimos 10 juegos contra Texas.

Oakland: El antesalista Eric Chávez recibió su primer día de descanso el domingo. Había sido el único jugador de los Atléticos en iniciar los 42 partidos del año hasta el descanso. Chávez había pedido el sábado de descanso porque no quería dos días libres seguidos ya que el lunes los Atléticos no jugaron.

Toronto: El intermedista Orlando Hudson se lastimó nuevamente la corva izquierda el domingo, corriendo a primera luego de un rodado. AHa tenido problemas con el músculo@, dijo el dirigente Carlos Tosca. AUsualmente se sana rápido, así que ya veremos si necesita algún tiempo fuera de juego@… El jardinero Frank Catalanotto sigue en condición de día a día con problemas en la ingle… El zurdo Ted Lilly está en condición de día a día con un golpe en la pierna izquierda.

Versión (Dionisio Soldevila Brea).