NUEVA YORK.  AP.  Dos tornados azotaron la ciudad de Nueva York ayer: uno que ingresó por el mar y golpeó un vecindario frente a la playa y el segundo, más intenso, que poco después lanzó escombros al aire, cortó el suministro de energía eléctrica y alarmó a residentes que solían pensar en estas tempestades como un fenómeno de la región centro-norte de EU.   

Imágenes de videos tomados por testigos mostraron una nube de embudo que succionaba agua, luego arena y después escombros, mientras el primer tornado cruzaba por la zona Breezy Point de la península de Rockaway en Queens.    El segundo azotó el oeste de la ciudad, en la zona Canarsie de Brooklyn, también cercana a las aguas, aproximadamente siete minutos después. El Servicio Meteorológico Nacional informó que los vientos alcanzaron velocidades superiores a los 178 kilómetros por hora   y varios hogares y árboles resultaron dañados.    No se reportaron lesiones de gravedad.    Los habitantes de la zona fueron advertidos por adelantado.

El servicio meteorológico había emitido una alerta de tornado para Queens y Brooklyn cerca de las 10:40 de la mañana. Aún así, la tormenta tomó a los habitantes por sorpresa cuando azotó aproximadamente 20 minutos después.