Nueva York
El dirigente de los Yanquis de Nueva York, Joe Torre, considera que el hecho de que David Oriz sea bateador designado no debe impedir que sea electo como Jugador Más Valioso de la Liga Americana.

«Ortiz ha sido fenomenal, y uno no puede ignorar lo que él ha significado para el equipo de Boston», dijo Torre.

«Alex también es un sólido candidato para el galardón, pero Alex ha tenido mucho más ayudas que David, pero no es su culpa», precisó Torre.

CARPENTER Y BAKER DISCUTEN

CHICAGO.- El lanzador de los Cardenales de San Luis, Chris Carpenter y el manager de los Cachorros de Chicago, Dusty Baker, discutieron de manera acalorada cerca del dogout de los Cubs, luego que el pitcher permitiera un doblete de Corey Patterson en la parte baja de la segunda entrada productor de una carrera.

Yadier Molina y el árbitro de tercera Randy Marsh intervinieron para detener la discusión. Carpenter está empatado con Dotrelle Willis, de los Marlins de la Florida, como los máximos ganadores en ambas ligas con 21.

ORIOLES

Los Orioles están de 21-19 bajo la dirección del manager interino Sam Pelozzo. El zurdo B. J. Ryan salvó su partido número doce en forma consecutivo en la victoria 2-1 de Baltimore Tampa Bay… El jardinero Eric Byrnes está de 30-1 en sus últimos 12 juegos… El jugador del cuadro dominicano tiene de 5-5 en intento de robo desde que fue subido a las mayores.

Boston

Tim Wakefield lanzó nueve innings en pasado viernes, siendo esa su cuarta salida consecutiva en las cual por lo menos lanza ocho entrada… El lanzador Wade Miller hizo una salida de rehabilitación el viernes por la noche en la sucursal doble A en Portland en la Liga del Este en la serie de campeonato… El manager Terry Francona dijo que Miller Había estado en la lista de lesionados por problemas en su hombro. En su actuación permitió un hit en cinco entradas, pero no lanzará por el resto de la temporada.

YANQUIS

Los Yanquis de Nueva York esperan que el derecho Mike Mussina, quien está en la lista de lesionados regrese en una semana, pero el propio Mussina sugiere regresar dos semanas más tarde.

MARLINS

Los Marlins de la Florida impusieron un récord de errores de la franquicia en una entrada al cometer cuatro en la novena entrada del juego del sábado… Jack McKeon dijo que podría usar al zurdo Dontrelle Willis y al derecho Josh Beckett con tres días de descanso en los últimos tres días de juego.

Mets

El zurdo Tom Glavine abrió el domingo contra Atlanta. El estaba de 8-1 contra sus antiguos compañero, pero logró vencerlo ese mismo día… Los Mets cometieron dos errores en un mismo juegos por primera vez desde agosto 16 contra los Piratas… Este es el segundo juego de dos errores de los últimos 57 juegos de los Mets.

FILIS

Después de anotar en la novena entrada el pasado sábado, Jimmy Rollins, se convirtió en el primer campo corto de los Filis en tener campañas consecutivas de 100 o más carreras anotadas… Mike Lieberthal retornó a la alineación después de sufrir dolores en la parte baja de la pierna.