HOUSTON.AP. Shin-Soo Choo pegó un triple y Michael Brantley remolcó una carrera para apoyar una sólida salida de Ubaldo Jiménez y los Indios derrotaron 2-0 a los Astros de Houston.

Jiménez (7-5) solo permitió cuatro indiscutibles co ocho ponches en seis entradas y dos tercios.

El cerrador Chris Pérez ponchó los tres que enfrentó en el noveno para su 23 er salvamento.

El triple de Choo fue uno de dos hits que los Indios lograron en siete entradas contra Lucas Harrell (6-6) en el primer choque entre los equipos desde el 2001.

Beltré despacha cuadrangular en triunfo Texas

ARLINGTON.AP. Roy Oswalt lanzó eficientemente hasta la séptima entrada en su primera apertura de la temporada y los Rangers ganaron su séptimo seguido al vencer 4-1 a los Rockies de Colorado.

Adrián Beltré y Mike Napoli sacaron la bola del parque para Texas que mejoró a 13-3 en interligas.

Francisco salva tras llamar gallinas a Yanquis

NEW YORK.AP. Ike Davis recibió ayuda de los Yanquis con su jonrón de tres carreras y el apagafuegos dominicano Frank Francisco cerró la victoria de los Mets 6-4 sobre los Yanquis luego de llamarlos “gallinas”.

Alex Rodríguez y Robinson Canó pegaron cuadrangulares en la derrota neoyorquina.

Para Rodríguez fue su vuelacercas 641 de por vida y el 12do de la temporada aunque el partido terminó en derrota.

Liván vuelve a las mayores con Milwaukee

MILWAUKEE. AP. Los Cerveceros de Milwaukee contrataron al pitcher veterano Liván Hernández por un año.

Los Bravos de Atlanta Braves pusieron en transferencia al lanzador derecho cubano el 15 de junio y lo dejaron en libertad el lunes. Hernández lanzó en 18 juegos por los Bravos, siempre como relevista, logrando una marca de 1-1 con promedio de carreras limpias admitidas (PCLA) de 4.94.

Hernández está en su 17ma temporada en Grandes Ligas y tiene un registro total de 175-177 con PCLA de 4.40. Milwaukee puso como transferencia al zurdo Juan Pérez.