Una conjunción que excluye o una conjunción que me confunde

Una conjunción que excluye o una conjunción que me confunde

La voz conjunción proviene del latín conjunctio, onis. Es palabra femenina y tienen varias aplicaciones, particularmente en gramática, donde existe una gran variedad de usos combinados.

Etimológicamente significa /unión /. Se emplea en astronomía en varios casos: Situación de dos astros que ocupan la misma casa celeste; situación relativa de dos o más astros cuando se encuentran alineados con el punto de observación.

En el orden gramatical, se trata de una forma: y, o, ni, mas, sino… De usos muy variados en la lengua hablada y en la lengua escrita. Ejemplo: /Ni/ te atrevas a decírselo. Él vendrá hoy /o/ mañana. Se lo dijeron /y/ se marchó inmediatamente.

La Real Academia Española refiere hasta veinte formas de conjunciones. Las define como términos invariables que encabezan diversos tipos de oraciones subordinadas o que unen vocablos o secuencias sintácticamente equivalentes. Van desde la conjunción /adversativa/ hasta la /final/.

Existe un manejo particular que llama mi atención. Se produce de ordinario en la Zona Areíto de la Cultura y de las Ideas, suplemento sabatino del periódico HOY, p.2, al pie de pág. Es en la sección de Efemérides, intitulada: La Historia /Fuente: Bibliófilo Enmascarado.

Ofrezco la muestra más reciente: “1951 Nació el 25 de noviembre Arturo Pérez Reverte, periodista y novelista español. Creador [….] del valiente y aguerrido “Capitán Alatriste”. Entre sus obras encontramos […] “La piel del tambor”, “El club Dumas”, “Territorio comanche”, “El maestro de esgrima” /o/ El asedio”. Es miembro de la Real Academia Española”.

La conjunción /o/ que destaco más arriba es de la autoría del redactor que me parece que se autonomina Bibliófilo Enmascarado. Esa conjunción es disyuntiva, que equivale en gramática a diferencia, separación o alternativa entre dos o más personas, cosas o ideas: Mármol /o/ porcelanato; hablar /o/ callar; Neruda /o/ García Lorca.

Mencionar en esa forma varios títulos de publicaciones, como se hace en la Efemérides, no confirma que esas son partes de la bibliografía del escritor, si lo que excluye; ponen en duda si son o no creaciones del autor aludido. Quizás todas, quizás las dos últimas, quizás… Deberá emplearse la /y/ que enlaza, que incluye.

Esto lo he venido notando, pero escojo este reciente caso, sábado 22 de noviembre del 2014.

Por razones de espacio no ofrezco varias muestras de fechas anteriores con el mismo tropezón.

 

Publicaciones Relacionadas