Anaheim: Los Angelinos colocaron al jardinero Garret Anderson en la lista de lesionados por 15 días, retroactivo al 22 de abril, debido a problemas en la espalda alta y subieron al infielder Alfredo Amezaga. Anderson fue colocado en la lista de incapacitados por primera vez en su carrera y regresó a California para someterse a nuevos exámenes. En 15 juegos promedió .339 con dos cuadrangulares y cinco empujadas. Amezaga bateaba .213 con cuatro remolques en 19 partidos en AAA al momento de ser subido.

Boston: El bateador designado y primera base dominicano David Ortiz está manteniendo negociaciones con los Medias Rojas, de acuerdo al Boston Globe, y ha expresado un deseo ferviente de quedarse con Boston a largo plazo… Los Medias Rojas han ganado al menos 12 juegos con Tampa Bay en cada una de las últimas tres temporadas, registrando marca de 42-15 durante ese período.

Chicago: El campo corto Juan Uribe se fue de 3-3 el miércoles, aumentando su promedio de bateo a .386. Uribe ha ocupado el puesto del lesionado José Valentín. Cuando el boricua regrese de su rehabilitación, el dirigente Ozzie Guillén tendrá que decidir si mueve a Uribe a segunda base en lugar de Willie Harris, quien solo batea .239… El bateador designado Frank Thomas tiene molestias en una pierna y por eso fue sacado por un corredor emergente tras conectar un doble en la séptima entrada del juego del miércoles.

Detroit: El derecho dominicano Fernando Rodney fue sometido ayer a una operación del codo que le puso fin a su temporada del 2004. La temporada pasada, Rodney dividió tiempo de juego entre Detroit y Colorado… El receptor Iván Rodríguez fue sacado de la alineación del partido del miércoles contra Anaheim con una lesión en un dedo. Se lastimó el martes en una jugada en el plato. El dirigente Alan Trammell dijo no saber cuánto tiempo perderá Rodríguez, quien tiene promedio de .363 con 15 remolcadas.

New York: El jardinero central Bernie Williams no jugó el miércoles contra Oakland debido a molestias en la rodilla izquierda. Williams se torció la rodilla el martes al evadir un lanzamiento de Tim Hudson, pero se quedó en el encuentro. Williams fue operado de la misma rodilla el año pasado. Las pruebas solo mostraron un estirón. Tanto el dirigente Joe Torre como el gerente general Brian Cashman dijeron que era algo leve.

Oakland: El derecho Tim Hudson tiene 23 partidos sin decisión desde el comienzo de la temporada del 2000. Los Atléticos perdieron una ventaja de cuatro carreras en el octavo contra los Yanquis. Si Oakland le hubiera asegurado la victoria, el récord de Hudson sería de 84-33, para un porcentaje de victorias de .7179 y le habría pasado al porcentaje de victorias de .7171 de Spud Chandler (109-43), el mejor para cualquier lanzador con al menos 50 triunfos.

Toronto: El jardinero Reed Johnson ya no es el abridor de todos los días en el jardín derecho. Batallará el puesto con Howie Clark. Por ahora lo haré, dijo el dirigente Carlos Tosca al preguntarle si alternaría a los jardineros. Y contra ciertos zurdos haré lo mismo con Frank Catalanotto y Dave Berg.

Versión (Dionisio Soldevila Brea).