LONDRES (EFE).- Varias personas han muerto y otras han resultado heridas ayer sábado cuando un tren descarriló tras colisionar con un automóvil en la localidad de Ufton Nervet, en Berkshire, a las afueras de Londres, según la Policía.

   Las fuerzas del orden no han podido confirmar la cifra exacta de personas fallecidas, aunque en un principio informaron de un muerto.

   Según la BBC, unas 130 personas habrían resultado heridas por este accidente, ocurrido cerca de la localidad de Aldermaston, al oeste de la capital británica.

   De acuerdo con la Policía de Thames Valley, el accidente se produjo en torno a las 18.20 GMT en un cruce automático cuando el tren cubría el trayecto entre Londres y Plymouth, en el suroeste de Inglaterra.

   Según testigos de la colisión, varias personas están atrapadas en los vagones del tren y varias dotaciones de bomberos trabajan en las tareas de rescate.

   El tren había salido a las 17.35 GMT de la estación londinense de Paddington con destino a Plymouth.

   La línea que cubría el tren, de alta velocidad, corresponde a First Great Western, que une Londres con localidades del suroeste de Inglaterra.

   De acuerdo con la BBC, los heridos han sido llevados al hospital Royal Berkshire de la ciudad de Reading, al oeste de Londres.

   Una portavoz de ese hospital informó de que han recibido un autobús con varios heridos, aunque ninguno de gravedad.

   No obstante, la fuente dijo que la Policía les hizo saber que enviarán a 16 personas con heridas de consideración.

   Otro hospital cercano, el North Hampshire de Basingstoke, también recibirá a varios heridos.