SEATTLE.   AP. El dominicano Vladimir Guerrero abandonó a los Angelinos durante su presente gira, y regresó a Los Angeles, para someterse a más análisis por una lesión en un músculo del pecho. El manager Mike Scioscia dijo que una resonancia magnética practicada ayer reveló una distensión en un músculo pectoral. Guerrero, de 34 años, volaba a Los Ángeles para consultarhoy  al ortopedista del equipo, Lewis Yocum.  El especialista determinará si Guerrero –el primer jugador desde Lou Gehrig en batear al menos para .300 con 25 jonrones en 11 temporadas seguidas– se reincorporará este fin de semana a la gira de los Angelinos en Minnesota.  

Indios 10

Yanquis  2

NUEVA YORK .AP.   Grady Sizemore pegó un jonrón con las bases llenas y Víctor Martínez también la desapareció dentro de un racimo de nueve carreras en el séptimo inning, con el que los Indios de Cleveland se convirtieron en aguafiestas en la inauguración del nuevo Yankee Stadium.

Por los Indios, el dominicano Peralta de 5-2, una anotada y dos producidas.   Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-3, una producida.

 San  Luis 7

Cubs 4

 CHICAGO .AP. Cris Duncan conectó jonrón y remolcó tres carreras, mientras que Yadier Molina empujó la anotación del gane en la victoria que los Cardenales de San Luis obtuvieron el jueves por 7-4 ante los Cachorros de Chicago.

   Los Cardenales siguen encendidos, ahora victoriosos en siete de sus últimos ocho juegos. 

Wainwright (2-0) se llevó la victorias.   Por los Cardenales,  Albert Pujols de 3-1, una anotada.    Por los Cachorros, los dominicanos Alfonso Soriano de 3-1, dos anotadas; y Aramis Ramírez de 3-2.

Astros  6

Piratas 3

PITTSBURGH .AP.   Lance Berkman se redimió tras fallar en un turno previo al disparar un jonrón de tres carreras que permitió a los Astros tomar la ventaja en la sexto inning y enfilarse  a una victoria 6-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Por los Astros, el dominicano Miguel Tejada de 4-2, una anotada.

Washinton  8

Filis 2

 washington.    Adam  Dunn bateó cuadrangular y empujó tres vueltas en el triunfo de los Nacionales de Washington 8 por 2 sobre los Filis de Filadelfia.

  Por Washington, Anderson Hernández de 4-1. Ronnie Belliard de 1-0. Por los Filis, Pedro Féliz de 4-0.

Toronto 9

Minnesota 2

 Minnesota.   El derecho Roy Halladay tiró siete sólidas entradas de una vuelta en el triunfo de los Azulejos de Toronto 9 por 2 ante los Mellizos de Minnesota.

Halladay (3-0) aceptó ocho hits y abanicó a ocho contrarios. Perdió el dominicano Francisco Liriano (0-3) al permitir dos carreras, una limpia y ponchar a cinco en seis innings.