Hoy 
Los Angeles: El jardinero Vladimir Guerrero tiene 36 empujadas en sus últimos 33 partidos y ya suma 73 en la temporada a pesar de perder casi un mes con una lesión. En la serie de tres encuentros que terminó ayer, Guerrero tuvo ocho remolques… El novato Ervin Santana permitió cuatro carreras aunque solo dos limpias en siete entradas contra los Orioles el jueves y perdió su quinto encuentro.
Santana empató una marca personal con siete ponches. Santana, quien ganó sus tres aperturas previas, tiene 0-4 y 11.34 de efectividad en juegos diurnos, así que lanzar bajo el sol no parece ser su fuerte. Sin embargo, tiene 6-1 con 2.74 de efectividad en ocho aperturas durante la noche.
Texas: El intermedista de los Vigilantes Alfonso Soriano pegó tres hits e impuso una marca personal con cinco empujadas el jueves contra los Devil Rays. Esta temporada, Soriano está bateando .283 con 26 jonrones, 76 anotadas y 75 empujadas.
Detroit: Los Tigres han encontrado el reemplazo de Kyle Farnsworth como el cerrador del equipo. El dominicano Fernando Rodney ha salvado dos encuentros consecutivos y parece haberse adueñado de la posición.
Baltimore: El jardinero derecho Sammy Sosa tiene cinco jonrones en 104 turnos al bate de por vida contra los Angelinos de Los Angeles de Anaheim luego del cuadrangular que conectara el pasado jueves ante el dominicano Ervin Santana. Sosa tiene ahora 588 jonrones de por vida y pegó su primero desde el 27 de julio, un período de 26 turnos al bate… El derecho dominicano Daniel Cabrera busca hoy su noveno triunfo de la temporada cuando los Orioles se enfrenten a los Vigilantes de Texas a las 4:05 p.m. Cabrera ha tenido resultados variados esta temporada y acumula una foja de 8-9. Se enfrenta a John Wasdin (0-1).
Tampa Bay: El torpedero Julio Lugo volvió a la alineación de Tampa Bay el jueves después de perder dos partidos con dolor en la rodilla izquierda. Lugo ha iniciado 105 de los 109 partidos de los Devil Rays… El zurdo Casey Fossum usó dos veces lanzamientos en el piso para engañar a los bateadores de los Vigilantes.
Kansas City: El derecho dominicano José Lima busca hoy su quinto triunfo de la temporada cuando los Reales se enfrenten a los Atléticos de Oakland. Lima ha tenido una decente segunda mitad de la temporada con 2-2 y 3.52 de efectividad, comparado con el 2-7 y 7.33 de la primera mitad del año. El partido está programado para las 7:10 p.m.
Boston: El receptor Jason Varitek conectó grand slam el jueves, el primero en su carrera, el cual vino en su turno al bate 120 con las bases llenas. El único jugador con más turnos al bate con las bases llenas sin grand slam es David Bell, de Filadelfia, quien tiene 123.
Chicago: El bateador designado Carl Everett está supuesto a perder dos o tres juegos después de lastimarse la ingle el jueves, pero dijo que no volverá antes de tiempo. Se reportó que Everett se tropezó con los cordones de su zapato en un corrido de bases.
VERSIÓN (DIONISIO SOLDEVILA BREA).
