ANGELINOS 5, MARINEROS 2
SEATTLE (AP).- Paul Byrd conservó su invicto contra los Marineros y el dominicano Vladimir Guerrero bateó un cuadrangular productor de dos carreras para conducir a los Angelinos de Los Angeles a la victoria por 5-2 ayer.

La racha de triunfos de los Angelinos se extendió a cuatro partidos.

Byrd (2-3) permitió dos carreras y nueve hits en 6 2-3 innings, ponchó a tres y no dio pasaportes. Sus dos victorias este año fueron contra los Marineros.

El venezolano Francisco Rodríguez trabajó el noveno para su séptimo salvamento en ocho oportunidades.

Aaron Sele (2-3) duró apenas 4 1-3 innings para Seattle. Dio cinco boletos, toleró cuatro carreras y seis hits.

Por los Angelinos, Guerrero de 3-2, dos anotadas, dos impulsadas. El colombiano Orlando Cabrera de 4-2, una impulsada. El boricua José Molina de 1-0.

Por los Marineros, los dominicanos Adrián Beltré de 4-0; Miguel Olivo de 1-0; el mexicano Mario Valdez de 3-2, una impulsada.

METS 3, FILIS 2

NUEVA YORK (AP) _ Jae Seo permitió un hit en siete entradas en blanco, y el toletero Cliff Floyd jonroneó e hizo una recepción magistral evitando dos carreras, para que los Mets de Nueva York vencieran 3-2 a los Filis de Filadelfia ayer miércoles por la noche.

Víctor Díaz también conectó después de un largo período improductivo, y Floyd impulsó una carrera para que los Mets ganaran por tercera vez en cuatro partidos después de una racha de cuatro derrotas.

Chase Utley y el venezolano Bobby Abréu batearon jonrones consecutivos en la novena contra Braden Looper, quien permitió tres hits en su quinto rescate en siete partidos.

Seo (2-1) tuvo una de las mejores actuaciones de su carrera de cuatro años. Cambió de velocidad y combinó lanzamientos con maestría, bloqueó a Filadelfia sin anotaciones hasta que David Bell pegó sencillo con dos outs en la quinta.

El abridor de los Filis, Randy Wolf (1-4) que ingresó con 5-0 y un promedio de efectividad. Aunque lanzó bien no logró dar la talla con Seo, toleró tres carreras y cinco hits, y concedió cuatro pasaportes en siete entradas.

Por los Mets, el puertorriqueño Roberto Hernández, de 0-0; el venezolano Miguel Cairo, de 4-0; el boricua Carlos Beltrán, de 4-1, con una anotada y Díaz, de 2-2, una anotada y una impulsada.

Por los Filis, Abréu, de 2-1, con una anotada y una remolcada; el dominicano José Offerman, de 1-0.

DIAMONDBACKS 6, GIGANTES 2

PHOENIX (AP) _ Chris Snyder conectó un doble productor que coronó una ofensiva de cuatro carreras en la cuarta entrada y ayudó ayer a los Diamondbacks de Arizona a vencer 6-2 a los Gigantes de San Francisco.

Los Gigantes, al enterarse que Barry Bonds será operado nuevamente de la rodilla derecha, volvieron a sufrir otra derrota.

Brandon Webb (4-0) ganó su primer partido desde mediados de abril y Luis González conectó tres imparables y los Diamondbacks ganaron por novena ocasión en 12 partidos.

Pedro Feliz remolcó las dos carreras para San Francisco, que perdió su segundo partido en fila después de una racha de seis triunfos.

Bonds anuncio el miércoles en su página de Internet que fue operado por tercera ocasión en su rodilla derecha, el revés más reciente en la rehabilitación del bateador.

Por los Gigantes, los venezolanos Omar Vizquel de 4-1 y Edgardo Alfonzo de 1-0; los dominicanos Moisés Alou de 2-2 con una anotada; Pedro Feliz de 4-2 con dos impulsadas y Deivi Cruz de 2-0.

Por los Diamondbacks, el boricua Alex Cintrón de 4-1 con una anotada y una impulsada.