Hoy 
CINCINNATI.AP. Scott Rolen salió del bache a la ofensiva, al conectar tres imparables contra un irreconocible Josh Johnson, para que el dominicano Edinson Vólquez y los Rojos de Cincinnati se apuntaran una victoria por 7-2 sobre los Marlins de Florida.
Jay Bruce pegó su primer jonrón desde el 30 de junio y remolcó tres carreras por Cincinnati, que se recuperó de una barrida vergonzosa en tres juegos ante San Luis, su rival de división. Joey Votto conectó dos inatrapables y produjo un par de carreras.
El novato Mike Stanton disparó dos vuelacercas por los Marlins, que habían ganado cuatro compromisos en fila.
Vólquez (3-1) permitió una carrera y ocho hits en seis capítulos.
Johnson (10-5) lanzó apenas tres entradas y dos tercios, su actuación más breve en la campaña, permitiendo 10 incogibles. Su efectividad, que era de 1.97 cayó a 2.27.
cardenales6
Cubs3
san luis. ap. El toletero Albert Pujols disparó su 29no cuadrangular de la temporada y los Cardenales de San Luis retuvieron su liderato de la División Central de la Liga Nacional al vencer por 6-3 a los Cachorros de Chicago.
Pujols tuvo otra actuación sobresaliente al ligar de 5-3, con tres anotadas y Jake Westbrook trabajó seis sólidas entradas para darle el triunfo a San Luis.
Por los Cardenales, Pujols de 5-3, con tres anotadas y una empujada.
Por los Cachorros, Starlin Castro, de 4-1 y una anotada y Alfonso Soriano, de 4-1.
Bravos1
Dodgers0
ATLANTA.AP. Tim Hudson admitió sólo tres hits en ocho entradas y Brooks Conrad pegó un jonrón en la séptima para llevar a los Bravos de Atlanta a un triunfo 1-0 ante los Dodgers de Los Angeles.
Hudson (14-5) ha ganado cinco aperturas consecutivas y ha admitido sólo dos carreras en esa buena racha.
Fue el primer partido de los Bravos después de saber que se quedarán sin Chipper Jones por el resto de la temporada luego de que se lesionara la rodilla.
Por los Dodgers, el dominicano Ronnie Belliard de 1-0.
Por los Bravos, el venezolano Omar Infante de 3-2, y Alex González de 3-0.
Nacionales4
Dbacks2
WASHINGTON.AP. John Lannan trabajó siete entradas eficaces, Ian Desmond sumó tres hits y los Nacionales de Washington derrotaron 4-2 a los Diamondbacks de Arizona.
Lannan (4-5) admitió dos carreras y cuatro hits para ganar su segunda apertura consecutiva y obtener su primera victoria como local desde el 5 de agosto de 2009 ante Florida.
El zurdo tiene foja de 2-0 con un promedio de carreras limpias admitidas de 3.00 en tres aperturas desde que regresó de una permanencia de seis semanas en el equipo doble A de Harrisburg.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Miguel Montero de 3-0, y Gerardo Parra de 3-2 con una impulsada.
Por los Nacionales, el venezolano Alberto González de 4-2 con una anotada. El puertorriqueño Nieves de 4-2 con una impulsada y una anotada.
Mets1
Filis0
NUEVA YORK.AP. R.A. Dickey recibió sólo un imparable del lanzador rival Cole Hamels en la sexta entrada y los Mets de Nueva York propinaron otra blanqueada a los Filis de Filadelfia en el Citi Field, ahora por 1-0.
La blanqueada fue la cuarta consecutiva de los Mets como locales contra los Filis.
Por los Filis, Plácido Polanco de 4-0; y Wilson Valdez de 1-0. Por los Mets, José Reyes de 4-0.
