HOUSTON. AP. El lanzador Micah Owings conectó un doble de dos carreras y los Rojos vencieron 4-2 a los Astros de Houston.

El dominicano Edinson Volquez (2-1) trabajó seis entradas en las que toleró una carrera y cuatro hits, al tiempo que regaló cinco pasaportes, con siete ponches. Francisco Cordero lanzó la novena para su cuarto rescate. Por los Rojos, Taveras, de 2-1, con una carrera impulsada, Volquez, de 2-0, y Edwin Encarnación, de 3-0.

Por los Astros, Miguel Tejada, de 5-3, y Felipe Paulino, de 2-1. 

Marlins7

Nacionales4

WASHINGTON.AP. Cody Ross conectó el jonrón del empate en la octava entrada, impulsó tres carreras con un doble en la novena y le dio  a los Marlins de Florida su séptima victoria consecutiva, esta vez por 7-4 ante los Nacionales de Washington.

El dominicano Leo Núñez (2-0) trabajó la octava y Matt Lindstrom lanzó la novena para su tercer rescate.

Por los Marlins, los dominicanos, Emilio Bonifacio, de 4-0 y una carrera anotada, y Hanley Ramírez de 4-1, con una anotada.

Por los Nacionales, los dominicanos Anderson Hernández, de 4-0 con una anotada, y Daniel Cabrera, de 2-0.

Bravos11

Piratas1

PITTSBURGH.AP. El venezolano Martín Prado y David Ross batearon cuadrangulares de tres carreras para apoyar la blanqueada en seis entradas del puertorriqueño Javier Vázquez, y los Bravos de Atlanta rompieron una racha de cinco derrotas al apalear 11-1 a los Piratas de Pittsburgh.

Por los Bravos, los venezolanos Omar Infante de 6-1 con una carrera anotada; y Martín Prado de 4-2 con una anotada y tres producidas.

Por los Piratas, el puertorriqueño Javier Vázquez de 1-0 con una producida.

Filis5

Padres4

FILADELFIA.AP. Raúl Ibáñez bateó un cuadrangular de dos carreras en la novena entrada para darle a los Filis de Filadelfia una victoria por 5-4 sobre los Padres de San Diego.

Ryan Howard inició el ataque ganador de Filadelfia, abriendo el episodio con un sencillo contra el venezolano Edwin Moreno. Ibáñez la desapareció sobre la cerca del jardín derecho en cuenta de 2-0.

Por los Padres, los mexicanos Adrián González de 4-2, con una carrera anotada y una impulsada; y Edgar González de 5-1, con triple, una anotada y una remolcada. El nicaragense Everth Cabrera de 3-2, una anotada. El venezolano Luis Rodríguez de 1-0.

Por los Filis, el dominicano Pedro Feliz de 3-1. El venezolano Miguel Cairo de 1-0.

Cerveceros4

Mets2

NUEVA YORK.AP. Mike Cameron bateó un cuadrangular contra su ex equipo y Todd Coffey escapó a una octava entrada con dos corredores sin out para lograr el salvamento en el triunfo de los Cerveceros de Milwaukee por 4-2 sobre los Mets de Nueva York.

Jeff Suppan (1-2) se recuperó de dos aperturas pobres al inicio de la temporada lanzando con efectividad hasta la séptima entrada y ayudándose a sí mismo en la caja de bateo.

Milwaukee evitó una barrida en serie de tres juegos en su primera visita al Citi Field y mejoró su marca a 28-51 contra los Mets desde que se mudó de la Liga Americana a la Nacional en 1998.

Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-3 con una carrera producida; Fernando Tatis de 4-0; Luis Castillo de 1-0.

Dodgers14

Rockies2

LOS ANGELES.AP. Matt Kemp conectó un grand slam y un jonrón solitario para ayudar a los Dodgers de Los Angeles a vencer 14-2 a los Rockies de Colorado para su octavo triunfo seguido.

Manny Ramírez y Rafael Furcal conectaron un par de indiscutibles cada uno en el triunfo para los Dodgers, que apalearon al dominicano Ubaldo Jiménez.