PITTSBURGH. El dominicano Edinson Vólquez lanzó siete sólidas entradas en blanco para conducir anoche a los Piratas de Pittsburgh a una blanqueada 4-0 sobre los Cachorros de Chicago.

Vólquez (4-5) aceptó siete hits, regaló dos boletos y ponchó a cinco.

El dominicano Emilio Bonifacio, de Chicago, abandonó el partido del jueves frente a los Piratas en Pittsburgh por una lesión de costilla. Como el primer bateador del encuentro, Bonifacio se desplomó fuera de la caja de bateo después de conectar un rodado.