POR JEFF HORRIGAN
Del Boston Herald
NEW YORK.- Wily Mo Peña se ganó un puesto único en la historia de los Medias Rojas esta misma semana. Peña se convirtió en el primer jardinero en al menos 46 años que juega las tres posiciones de los jardines en un mismo juego. El abrió en el jardín derecho, se movió al central en el quinto y luego al izquierdo en el séptimo durante la victoria del martes.

Los Medias Rojas buscaron hasta 1960 (cuando se comenzaron a llevar los boxscores como hoy en día) y descubrieron que eso nunca se había hecho.

“Me alegra oír eso”, dijo. “Eso implica que no mucha gente lo ha hecho, quizás ninguna”. Peña no estuvo en la alineación del miércoles contra el derecho Mike Mussina, ya que el dirigente Terry Francona decidió colocar a Trot Nixon en el derecho y a Willie Harris en el central.

La decisión de Harris estuvo basada en su éxito contra Mussina (.385) y su habilidad de cubrir terreno en el amplio jardín central del Yankee Stadium con el lanzador Curt Schilling en el montículo.

En el octavo episodio el martes en la noche, Peña demostró su alcance, persiguiendo una línea de Derek Jeter hacia el left-center.

“Cuando vi a Jeter conectar la bola, no pensé que podía atraparla”, dijo. “Me dije ‘Ve, atrápala’, pero luego que la atrapé, me sorprendí”.

Versión (Dionisio Soldevila Brea). –